Mariners and ships in Australian Waters

TANAIS

OF MARSEILLES, A. LUGAN, MASTER BURTHEN 1150 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY NEW SOUTH WALES, 25TH JULY, 1889

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
LUGAN A. CAPTAINE   FRANCE CREW  
VINCOT J. M. 2ND CAPTAINE   FRANCE CREW  
DE MARCE L. LIEUTENANT   FRANCE CREW  
FOEPI A. LIEUTENANT   FRANCE CREW  
HERRAN R. CHIEF MECANICIEN   FRANCE CREW  
VERET M. 2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
LERRAN R. 3RD MECANICIEN   FRANCE CREW  
GURSON M. DOCTEUR   FRANCE CREW  
DE LA PORTERIE P. COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
SANTELLI L. MTRE D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
ANTELINE A. CAPT. DE ARMES   FRANCE CREW  
RETON P. MATELOT   FRANCE CREW  
DOMEC M MATELOT   FRANCE CREW  
RODAND C MATELOT   FRANCE CREW  
TIERNY Z MATELOT   FRANCE CREW  
ESCAVE N. MATELOT   FRANCE CREW  
SANTA MARIA G. MATELOT   FRANCE CREW  
VERT F MATELOT   FRANCE CREW  
DONDONK G. MATELOT   FRANCE CREW  
CPEVYER H. MATELOT   FRANCE CREW  
COWET A. MATELOT   FRANCE CREW  
CYRIUS O MATELOT   FRANCE CREW  
LAMBERT J. MATELOT   FRANCE CREW  
ANTOIN L. MATELOT   FRANCE CREW  
RONATON C MATELOT   FRANCE CREW  
NOCEK J. B. MATELOT   FRANCE CREW  
NAZWEY J. MATELOT   FRANCE CREW  
GUMITOLE J. MATELOT   FRANCE CREW  
BUIN J. L. MATELOT   FRANCE CREW  
GLEING G. NOVICE   FRANCE CREW  
MOURAILLO P. 1 CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
LEISE M. 2 CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BENOIT A. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
GEOFFREY L CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
EURELINE A. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
SOMGIR A. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CACATRE L. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
LEVING H. ECONOME   FRANCE CREW  
FABRE N. CHEF DE CUISINE   FRANCE CREW  
COQUET J. 2 CUSSINIER   FRANCE CREW  
LUCH E. BOULANGER   FRANCE CREW  
MOUCHETTE ? MME     PASSENGER  
LION   MELLE     PASSENGER  
MEUMIDOD   MME     PASSENGER  
FOULET   M     PASSENGER  
BREEMOSED   M     PASSENGER  
TOUCHET   M     PASSENGER  
TOUCHET   MME     PASSENGER  
TOUCHET INFANT       PASSENGER  
REARED   M     PASSENGER  
DE LENCHERE HENRY M     PASSENGER  
CURAIN   M     PASSENGER  
BEC   M     PASSENGER  
LE BEVAN   M     PASSENGER  
POUCEN W M     PASSENGER  
COUDER   MME     PASSENGER  
GUENOT   M     PASSENGER  
LIANLOIN B MLLE     PASSENGER  
LIANLOIN INFANT       PASSENGER  
VALINTIN   M     PASSENGER  
VALINTIN   MLLE     PASSENGER  
ROINE Y. A. M     PASSENGER  
MATTEI   MME     PASSENGER  
MATTEI INFANT       PASSENGER  
AUGER   M     PASSENGER  
AUGER   WIFE     PASSENGER  
AUGER INFANT 1       PASSENGER  
AUGER INFANT 2       PASSENGER  
DE SOUTYES   M     PASSENGER  
DE SOUTYES   BOY     PASSENGER  
PALDIEN   MME     PASSENGER  
PALDIEN INFANT 1       PASSENGER  
PALDIEN INFANT 2       PASSENGER  
CHEVALIER   M     PASSENGER  
DE KINDROY   M     PASSENGER  
DUNNIEIUX   M     PASSENGER  
MATTEI   M     PASSENGER  
  105 SOLDIERS & SAILORS     PASSENGER  
MORGAN J M     PASSENGER & BLACK SERVANT
TINDALE   M     PASSENGER  
ST. GEORGES W. G. M     PASSENGER  
DE COMBOUIG   M     PASSENGER  
DESMAGUIRE A. M     PASSENGER  
STANSFIELD   M     PASSENGER  
MAEIR   M     PASSENGER  
RAYMOND L CAMBUSIER     CREW FRANCE
FINERY G 1 MTRE D'HOTEL     CREW FRANCE
REIVEL V 2 MTRE D'HOTEL     CREW FRANCE
DURAND E. 2 GARCON     CREW FRANCE
LA PARLING   BOY     CREW FRANCE
MANDON C BOY     CREW FRANCE
PICAIND R. BOY     CREW FRANCE
MARDEN J BOY     CREW FRANCE
EMILE J. B. BOY     CREW FRANCE
TOBIE J BOY     CREW FRANCE
RYNERAN A. BOY     CREW FRANCE
CAPUINE P. BOY     CREW FRANCE
RUMBEAIN R. BOY     CREW FRANCE
LE FOXATE A. MATELOT     CREW FRANCE
CUINTE   MATELOT     CREW FRANCE
NGARTENIER ? J. P. MATELOT     CREW FRANCE
RANSON P. BOY     CREW FRANCE
TABREST   STEWARDESS     CREW FRANCE
LUCCA ? STEWARD     CREW FRANCE
YOUNG G STEWARD     CREW FRANCE
  30 CHAUFFEUR     CREW INDIA
LAVERGNES         PASSENGER  
LAVERGNES INFANT       PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X200] reel 492.   Transcribed by Nerryle Scriven.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2012

Mariner's Home | This month's list | Search