Mariners and ships in Australian Waters

TANAIS

OF MARSEILLES, A. LUGAN, MASTER, BURTHEN  1150 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY,  NEW SOUTH WALES,  24TH APRIL, 1889

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
LUGAN A. MASTER     CREW  
VINCOT J.M. 2nd CAPTAINE   FRANCE CREW  
DeMARCE L. LIEUTENANT   FRANCE CREW  
FORPI A. LIEUTENANT   FRANCE CREW  
KERVAN R. CHIEF MECANICIEN   FRANCE CREW  
VERET M. 2nd MECANICIEN   FRANCE CREW  
SERRIAN C. 3rd MECANICIEN   FRANCE CREW  
GRUSON M. DOCTEUR   FRANCE CREW  
DeLaPORTERIL P. COMMISSIANT   FRANCE CREW  
SAUTELLI L. Mtre. De EQUIPAGE   FRANCE CREW  
AUTENTINE A. CAPT. d'ARMES   FRANCE CREW  
RISTORI P. MATELOT   FRANCE CREW  
DOMEC M. MATELOT   FRANCE CREW  
ROLLAND C. MATELOT   FRANCE CREW  
TREMY L. MATELOT   FRANCE CREW  
ESCANE W. MATELOT   FRANCE CREW  
SANTAMARIA G. MATELOT   FRANCE CREW  
VERT G. MATELOT   FRANCE CREW  
DONDOUTI G. MATELOT   FRANCE CREW  
GUOYER H. MATELOT   FRANCE CREW  
COURT A. MATELOT   FRANCE CREW  
GRINO D. MATELOT   FRANCE CREW  
LAMBERT J. MATELOT   FRANCE CREW  
ANTOIN L. MATELOT   FRANCE CREW  
POUSTON G. MATELOT   FRANCE CREW  
NOCETO J.B. MATELOT   FRANCE CREW  
NAZARY J. MATELOT   FRANCE CREW  
GUINTOLI G. MATELOT   FRANCE CREW  
BRUN J.L. MATELOT   FRANCE CREW  
HENRY G. NOVICE   FRANCE CREW  
MOLERAILLE P. 1st CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
SIERE W. 1st CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BEUNT A. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
GEOFFREY N. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
EUSELINE A. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
SOMQUE A. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CACATRO L. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
LEVENY H. ECONOME   FRANCE CREW  
FABRE H. CHEF de CUISINE   FRANCE CREW  
COQUET J. 2nd CUISINIER   FRANCE CREW  
SUCH E. BOALANGER   FRANCE CREW  
RAYMOND L. CAMBUSIER   FRANCE CREW  
EMERY G. 1st MTR d'HOTEL   FRANCE CREW  
RAVEL V. 2nd MTR d'HOTEL   FRANCE CREW  
DURAND E. 2nd GARCON   FRANCE CREW  
LePAELAND J. BOY   FRANCE CREW  
MANDON C. BOY   FRANCE CREW  
PICARD R. BOY   FRANCE CREW  
MARDU J. BOY   FRANCE CREW  
EMILE J.B. BOY   FRANCE CREW  
TOBIE J. BOY   FRANCE CREW  
VIGNEREAN A. BOY   FRANCE CREW  
CAPSUNE C. BOY   FRANCE CREW  
RAUBEAN R. BOY   FRANCE CREW  
LaFORCADE A. MATELOT   FRANCE CREW  
CURITE J. MATELOT   FRANCE CREW  
NGARLEINENDIN J.P. MATELOT   FRANCE CREW  
ROUSEN P. BOY   FRANCE CREW  
  30 ARABES CHAUFFEUR   SUDIA CREW  
DeDREUIL   MR.     PASSENGER To Sydney
LEONI   MME.     PASSENGER To Sydney
LEONI INFANT       PASSENGER To Sydney
DESMAZARES   MME.     PASSENGER To Sydney
DESMAZARES INFANT 1       PASSENGER To Sydney
DESMAZARES INFANT 2       PASSENGER To Sydney
SABATIER   MR.     PASSENGER To Sydney
SABATIER   MME. Wife     PASSENGER To Sydney
BAPTISTE J. MR.     PASSENGER To Sydney
CHENERAL   MR.     PASSENGER To Sydney
HARRIS   MR.     PASSENGER To Sydney
RICHARD   MR.     PASSENGER To Sydney
BURKE   MR.     PASSENGER To Sydney
ROBERT   MR.     PASSENGER To Sydney
GOTT W. MR.     PASSENGER To Sydney
BRITAIN   MR.     PASSENGER To Sydney
REIVAT   MR.     PASSENGER To Sydney
MACARDIER   MME.     PASSENGER To Sydney
  2 Female Blacks Mr. Leoni's Servants     PASSENGER To Sydney
AMOURIN   MR.     PASSENGER To Sydney
COLLIE A. MR.     PASSENGER To Sydney
BRANDON L. MR.     PASSENGER To Sydney
BRANDON SON       PASSENGER To Sydney
LAVAGUERE   MR.     PASSENGER To Sydney
GRAVINA   MR.     PASSENGER To Sydney
MOREAU   MR.     PASSENGER To Sydney
DURAND   MR.     PASSENGER To Sydney
DANDELY   MR.     PASSENGER To Sydney
  1 Black Boy       PASSENGER To Sydney
BLANCHENAULT         PASSENGER To Sydney
SUE   MR.     PASSENGER To Suez
PARDORONI   MR.     PASSENGER To Suez
GURDAIN   MR.     PASSENGER To Suez
HENIKSEN   MR.     PASSENGER To Marseilles
BERTKETIN   MR.     PASSENGER To Marseilles
BERTKETIN   MME. Wife     PASSENGER To Marseilles
BERTKETIN DAUGHTER 1       PASSENGER To Marseilles
BERTKETIN DAUGHTER 2       PASSENGER To Marseilles
MEREPOIS   MME.     PASSENGER To Marseilles
MEREPOIS INFANT 1       PASSENGER To Marseilles
MEREPOIS INFANT 2       PASSENGER To Marseilles
COSTE   MR.     PASSENGER To Marseilles
COSTE   MME. Wife     PASSENGER To Marseilles
COSTE SON       PASSENGER To Marseilles
HAYEN   MR.     PASSENGER To Marseilles
MESTRE   MR.     PASSENGER To Marseilles
CHANVELOT   MR.     PASSENGER To Marseilles
CHARTON   MR.     PASSENGER To Marseilles
CHARTON   MME. Wife     PASSENGER To Marseilles
HOUETTS   MME.     PASSENGER To Marseilles
HOUETTS   MR.     PASSENGER To Marseilles
HOUETTS INFANT 1       PASSENGER To Marseilles
HOUETTS INFANT 2       PASSENGER To Marseilles
HOUETTS INFANT 3       PASSENGER To Marseilles
ESCANDE G. MR.     PASSENGER To Marseilles
LAGIER   MR.     PASSENGER To Marseilles
DeBOISSEROLLES   MME.     PASSENGER To Marseilles
OLIVIER D. MR.     PASSENGER To Marseilles
SABATIER   MR.     PASSENGER To Marseilles
EQUOY   MR.     PASSENGER To Marseilles
DeLeCROIX COLLIN MR.     PASSENGER To Marseilles
DUFOUR   MR.     PASSENGER To Marseilles
DUFOUR   MME.     PASSENGER To Marseilles
GIRARD   MR.     PASSENGER To Marseilles
HUGOT   MME.     PASSENGER To Marseilles
CHARNETTON   MR.     PASSENGER To Marseilles
VERDON PR. MR.     PASSENGER To Marseilles
SOURAJEAN   MR.     PASSENGER To Marseilles
COLOMBANI   MR.     PASSENGER To Marseilles
DESCOT J. MR.     PASSENGER To Marseilles
LAMAITRE   MR.     PASSENGER To Marseilles
DeCASTELJAN P. MR.     PASSENGER To Marseilles
PATRIACHE   MR.     PASSENGER To Marseilles
LeFEORE   MR.     PASSENGER To Marseilles
LeFEORE   MME.     PASSENGER To Marseilles
VILNER   MR.     PASSENGER To Marseilles
MULLER   MR.     PASSENGER To Marseilles
PERALDI   MR.     PASSENGER To Marseilles
PERALDI INFANT 1       PASSENGER To Marseilles
PERALDI INFANT 2       PASSENGER To Marseilles
PERALDI INFANT 3       PASSENGER To Marseilles
PERALDI INFANT 4       PASSENGER To Marseilles
PERALDI INFANT 5       PASSENGER To Marseilles
VAUDIN   MME.     PASSENGER To Marseilles
VAUDIN INFANT 1       PASSENGER To Marseilles
VAUDIN INFANT 2       PASSENGER To Marseilles
CHOPIN   MR.     PASSENGER To Marseilles
ARMENIER   MR.     PASSENGER To Marseilles
SUZINI   MME.     PASSENGER To Marseilles
JEAN MARTI MR.     PASSENGER To Marseilles
COMANGLE   MR.     PASSENGER To Marseilles
BRITER   MR.     PASSENGER To Marseilles
BASTARD Father MR.     PASSENGER To Marseilles
BASTARD Son MR.     PASSENGER To Marseilles
MAURIER   MR.     PASSENGER To Marseilles
MAURIER   MME.     PASSENGER To Marseilles
MAURIER INFANT 1       PASSENGER To Marseilles
MAURIER INFANT 2       PASSENGER To Marseilles
MAURIER INFANT 3       PASSENGER To Marseilles

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922;  NRS13278,  [X146-147] reel 441.   Transcribed by Lyn Mulcahy.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2007

Mariner's Home | This month's list | Search