Mariners and ships in Australian Waters

OCEANIEN

OF MARSEILLES, GEORGE DIDIER, MASTER,, MASTER, BURTHEN 2697 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES ETC TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 8 DEC 1888

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
DIDIER MR. GEORGES COMMANDANT   FRANCE CREW  
TSNARD LOUIS SECOND   FRANCE CREW  
SIMION EMILE 1ST LIEUTENANT   FRANCE CREW  
CAPPONI MARCEL 2nd LIEUTENANT   FRANCE CREW  
BOYER FELIX 3rd LIEUTENANT   FRANCE CREW  
HUGUES VICTOR COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
BOYER MARE DOCTEUR   FRANCE CREW  
CHRISTINEL FERDENAND CHEF MECANICIEN   FRANCE CREW  
CROZET LOUIS 2e MECANICIEN   FRANCE CREW  
CADIERE XAVIER 2e MECANICIEN   FRANCE CREW  
PROVEU THOMAS 2e MECANICIEN   FRANCE CREW  
MEBOUDS E AGENT DES POSTES   FRANCE CREW  
DONSIMONI DOMINIQUE MAITRE D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
BELAIL FRANCOIS CAPne D'ARMES   FRANCE CREW  
GIMBERT LEON 2e CAPne D'ARMES   FRANCE CREW  
PREYRE CTUNNE 2 MAITRE   FRANCE CREW  
GNERNEVEN JEAN 1ST CHARPENTIER   FRANCE CREW  
LOUISIADE FERDENAND 2ND CHARPENTIER   FRANCE CREW  
VIECHIVLE JEAN INFIRMIER   FRANCE CREW  
AGOSTINI TOUSSAINT MATELOT   FRANCE CREW  
MARICHAUX JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
COROUGE JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
CAVENNE LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
EOUZAN PIERRIE MATELOT   FRANCE CREW  
DONIS AUGUSTE MATELOT   FRANCE CREW  
OZIBECH VINCENT MATELOT   FRANCE CREW  
LE BERIGOT FRANCOIS MATELOT   FRANCE CREW  
OLIVIER FRANCOIS MATELOT   FRANCE CREW  
DALOUS ANTOINE MATELOT   FRANCE CREW  
VIDAL PAUL MATELOT   FRANCE CREW  
VERSCHUR G MR     PASSENGER LANDED MELBOURNE
DAY C MR     PASSENGER LANDED MELBOURNE
DAY J       PASSENGER LANDED MELBOURNE
MENE   MISS     PASSENGER LANDED MELBOURNE
WIENHOLDT E MR     PASSENGER  
WIENHOLDT A MR     PASSENGER LANDED MELBOURNE
STEPHAN S. A. H'BLE     PASSENGER  
BINNIE   MR     PASSENGER LANDED MELBOURNE
MORT W E MR     PASSENGER LANDED MELBOURNE
PESTRE   MR     PASSENGER  
BOLTZ   MR     PASSENGER  
CULEMAN   MR     PASSENGER  
DEHORTZ   MR     PASSENGER  
CRUDA J MR     PASSENGER  
DEPAYNE C MR     PASSENGER  
BOCK   MRS     PASSENGER  
SYMONS   MR     PASSENGER  
SYMONS   MISS     PASSENGER  
CROWER H MR     PASSENGER  
CROWER   MRS     PASSENGER  
CROWER CHILD 1       PASSENGER  
CROWER CHILD 2       PASSENGER  
CROWER CHILD 3       PASSENGER & SERVANT
SMITH   MR     PASSENGER LANDED MELBOURNE
ARIEL G MR     PASSENGER  
ELIAS   MR     PASSENGER & BROTHER
ELIAS   BROTHER     PASSENGER  
WALIN-COOK   MR     PASSENGER  
LOWE   MR     PASSENGER  
LOWE   MRS     PASSENGER  
LOWE CHILD       PASSENGER  
DI'LOTE SOMAIN MATELOT   FRANCE CREW  
REMOND JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
HEPBAN OLEXIS MATELOT   FRANCE CREW  
CONADOU IVES MATELOT   FRANCE CREW  
DUFFEIS AUGUSTE MATELOT   FRANCE CREW  
PIQUET EMILE MATELOT   FRANCE CREW  
BRACHET ANDRE MATELOT   FRANCE CREW  
ROSINGANE JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
ROLLAND PIERRIE MATELOT   FRANCE CREW  
LE BUCBOUX FRANCOIS MATELOT   FRANCE CREW  
FABIAU PAUL MATELOT   FRANCE CREW  
LEYOUEF FRANCOIS MATELOT   FRANCE CREW  
CAVERA ANGE MATELOT   FRANCE CREW  
CORE BENJAMIN MATELOT   FRANCE CREW  
ROUX HERCULE MATELOT   FRANCE CREW  
PEGLION PIERRIE MATELOT   FRANCE CREW  
PERALDI PIERRIE MATELOT   FRANCE CREW  
CORTI DOMINIQUE MATELOT   FRANCE CREW  
GEMEZ LOUIS NOVICE   FRANCE CREW  
MOULETTE GREGOIRE NOVICE   FRANCE CREW  
SPANET PIERRIE NOVICE   FRANCE CREW  
COSTE NAPOLEON NOVICE   FRANCE CREW  
EOUGAN EDWARD NOVICE   FRANCE CREW  
LAMBROSCHINI NAPOLEON NOVICE   FRANCE CREW  
LAMBROSCHINI PASCAL MATELOT   FRANCE CREW  
ERON ALBER CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
FEETH AUGUSTE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
NORIS EDWARD CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
MATHANDY GUSTAVE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
MOLINO JEAN BTE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
TAYLOR   MR     PASSENGER SYDNEY
TAYLOR   MRS     PASSENGER SYDNEY
CROSSLAND R MR     PASSENGER SYDNEY
COCK   MRS     PASSENGER SYDNEY
TOVREST W E MR     PASSENGER SYDNEY
GOOD J MR     PASSENGER SYDNEY
RISTPATRICK   MR     PASSENGER SYDNEY
LEVAT D MR     PASSENGER LANDED MELBOURNE
NICOLOUS   MR     PASSENGER NOUMEA
PERTKINS   MR     PASSENGER NOUMEA
DUFOUR   MR     PASSENGER NOUMEA
DUFOUR   MRS     PASSENGER NOUMEA
BONNIFLEAN   MR     PASSENGER NOUMEA
BONNIFLEAN   MRS     PASSENGER NOUMEA
BONNIFLEAN INFANT       PASSENGER NOUMEA
JARDON   MR     PASSENGER NOUMEA
LALOURCEY   MR     PASSENGER NOUMEA
BUSSY   MR     PASSENGER NOUMEA
THOMME   MR     PASSENGER NOUMEA
ARTAND   MR     PASSENGER NOUMEA
ARTAND   MRS     PASSENGER NOUMEA
CAMBIER   MR     PASSENGER NOUMEA
JOUILLART   MR     PASSENGER NOUMEA
JOUILLART   MRS     PASSENGER NOUMEA
JOUILLART CHILD 1       PASSENGER NOUMEA
JOUILLART CHILD 2       PASSENGER NOUMEA
GILERMINI   MRS     PASSENGER NOUMEA
GILERMINI CHILD 1       PASSENGER NOUMEA
GILERMINI CHILD 2       PASSENGER NOUMEA
DE BEEHADE   MR     PASSENGER NOUMEA
ANDRIEUR   MR     PASSENGER NOUMEA
DUGAY   MR     PASSENGER NOUMEA
LAMPOCANO MARTIN CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
FRERI DAVID CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BOFFA DOMINIQUE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CROCELLO LAZARE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
VIGIER HECTOR CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BARNARD JOSEPH CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ROUBIEUX PAUL CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BERDOZ LOUIS 1 MAITRE D'HOTEL   LUISSE CREW  
CORREARD PROSPER 2 MAITRE D'HOTEL   FRANCE CREW  
SERREN HENRI 1 GARCON   LUISSE CREW  
REYNAND ALEXIS 1 GARCON   FRANCE CREW  
ROZIER LOUIS 1 GARCON   FRANCE CREW  
COMBALUZIER FELIX 1 GARCON   FRANCE CREW  
MARTIN JOSEPH 1 GARCON   FRANCE CREW  
PEL FRANCOIS 1 GARCON   FRANCE CREW  
CUOR MATHWIN 1 GARCON   LUISSE CREW  
DELBECHI JEAN 1 GARCON   FRANCE CREW  
DURAL EMILE 1 GARCON   FRANCE CREW  
GOTTOFREY CHARLES 1 GARCON   LUISSE CREW  
CURRAN DILIAH FEMME DE CHAMBRE   ENGLAND CREW  
MULLEN MARGURITE FEMME DE CHAMBRE   ENGLAND CREW  
BRESSON ANTOINE 2 GARCON   FRANCE CREW  
GENINI LOUIS 2 GARCON   ITALIE CREW  
T'AURE JOSEP 2 GARCON   FRANCE CREW  
MACHIN NICOLAS 2 GARCON   FRANCE CREW  
REVELLO ANTOINE 2 GARCON   FRANCE CREW  
CONFERRON JULES 2 GARCON   FRANCE CREW  
IPIES EUGINE 2 GARCON   FRANCE CREW  
ALLEY CHARLES 2 GARCON   ENGLAND CREW  
BRIGUET MARCUS 2 GARCON   LUISSE CREW  
PARDON   MR     PASSENGER LANDED MELBOURNE
PARDON   MRS     PASSENGER LANDED MELBOURNE
PARDON CHILD 1       PASSENGER LANDED MELBOURNE
PARDON CHILD 2       PASSENGER & SERVANT
RENARD   MR     PASSENGER LANDED MELBOURNE
ROSE   MR     PASSENGER NOUMEA
ROSE   MRS     PASSENGER NOUMEA
ROSE CHILD 1       PASSENGER NOUMEA
ROSE CHILD 2       PASSENGER NOUMEA
BOELAND   MR     PASSENGER NOUMEA
COMASINI   MR     PASSENGER NOUMEA
COMASINI   MISS     PASSENGER NOUMEA
DE POUS   MR     PASSENGER NOUMEA
AUBERT   MR     PASSENGER NOUMEA
DE DRENILLE   MR     PASSENGER NOUMEA
D'ESCLANDS FERG MR     PASSENGER NOUMEA
LEGNAY EDWARD GAREVIE   FRANCE CREW  
UTRE PIERRIE ECONOME   FRANCE CREW  
CRAXEL FELIX 1 CUISENIER   FRANCE CREW  
GERBOUT LOUIS 2 CUISENIER   FRANCE CREW  
DALMAS FROSPER 3 CUISENIER   FRANCE CREW  
WILMAN JEAN 3 CUISENIER   FRANCE CREW  
SIVAN JOSEPH AUX CUISENIER   FRANCE CREW  
HERANT DANIEL AUX CUISENIER   FRANCE CREW  
CROE JEAN AUX CUISENIER   FRANCE CREW  
F'IGNIERO LOUIS AUX CUISENIER   FRANCE CREW  
ANDREO ALEXIS PATISSIER   FRANCE CREW  
DENIGRE ETIENNE CAMBUSIER   FRANCE CREW  
SOUBIRA GABRIEL CAMBUSIER   ITALIE CREW  
BELLIRO CHARLES BOULANGER   ITALIE CREW  
ALLAIRD MARCUS BOULANGER   FRANCE CREW  
AMMIRATI HENRI BOUCHER   FRANCE CREW  
CEISSERE JACQUES BOUCHER   FRANCE CREW  
COULOMB LOUIS CAMBUSIER   FRANCE CREW  
54 ARABES   CHAUFFEUR   ARABES CREW  
SAMY JOSEPH BOY POUR LE 'TANAIS'   REUNION CREW  
LIRON GUSTAVE BOY POUR LE 'TANAIS'   REUNION CREW  
JEANNIN AUGUSTE BOY   REUNION CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X195-X196] reel 488.   Transcribed by Benalyn Campbell.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2011

Mariner's Home | This month's list | Search