Mariners & ships in Australian Waters

SALZIE

OF MARSEILLES, L BOULARD, MASTER, BURTHEN 4261 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, OCTOBER 19TH 1888

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
BOULARD LOUIS COMMANDANT   FRANCE CREW  
RUSKIHOLTZ HENRI SECOND   FRANCE CREW  
RAIBALDI JEAN 1ST LIEUT   FRANCE CREW  
MARIN OCTARE 2ND LIEUT   FRANCE CREW  
REBUFFEL FRANCOIS 3RD LIEUT   FRANCE CREW  
PLASSEY MAURION DOCTEUR   FRANCE CREW  
PILATTE LEON COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
CHAMBOLLE PIERRE ELIN COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
GAIRARD HYPPOLYTE CHEF MECANICIEN   FRANCE CREW  
ANDRE JN BTH 2ND MECANICIEN   FRANCE CREW  
ROPITAUN CHARLES 3RD MECANICIEN   FRANCE CREW  
GIRY HYPPOLYTE 4TH MECANICIEN   FRANCE CREW  
DOINET LEOPOLD AGENT DES POSTES   FRANCE CREW  
LANTERMINET DOMINIQUE MAITRE D'EQIPAGE   FRANCE CREW  
MONTAUVEUX EMILE CAP D'ARMES   FRANCE CREW  
DONIS JEAN CAP D'ARMES   FRANCE CREW  
MARCELINE JEAN CHEF DE BORDES   FRANCE CREW  
FALRE JN BTH CHEF DE BORDES   FRANCE CREW  
SENAUX JOSEPH CHARPENTIER   FRANCE CREW  
DROUILLARD PHILLIPE CHARPENTIER   FRANCE CREW  
BREGANTI ANDRE MATELOT   FRANCE CREW  
BRILLE JN MK MATELOT   FRANCE CREW  
BARRELO PAUL MATELOT   FRANCE CREW  
PHILIP AMSELME MATELOT   FRANCE CREW  
SILVY NESBAIN MATELOT   FRANCE CREW  
CARLI ANTOINE MATELOT   FRANCE CREW  
GUEREL PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
STACHINO FRANCOIS MATELOT   FRANCE CREW  
ROUVIES FRANCOIS MATELOT   FRANCE CREW  
LEONARD FATHER PRIEST     PASSENGER  
DOLMAN W A       PASSENGER  
DU HESNIE   MR     PASSENGER  
UNGER A       PASSENGER  
LENTRICE A       PASSENGER  
VAN HENKLEUM CH       PASSENGER  
CAMERON   MRS     PASSENGER & SERVANT
CAMERON CHILD 1       PASSENGER  
CAMERON CHILD 2       PASSENGER  
CAMERON CHILD 3       PASSENGER  
CAMERON CHILD 4       PASSENGER  
PRINCE   M     PASSENGER  
HERN   M     PASSENGER  
LEE   MRS     PASSENGER  
LEE CHILD       PASSENGER  
GUIRAND   MR     PASSENGER  
O'GRADY   MISS     PASSENGER  
BEDWELL   MR     PASSENGER  
CLARKE   MR     PASSENGER  
LEWIS H       PASSENGER  
ELMOUR A       PASSENGER  
AMIE   MR     PASSENGER  
BELL   MR     PASSENGER  
CAUCHON CH'LES ELIE       PASSENGER  
ESTELLE FRANCOIS MATELOT   FRANCE CREW  
LUZONI JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
GALLEN LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
MARE JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
DENROY JN MRK MATELOT   FRANCE CREW  
WUNSCHMANN ANTOINE MATELOT   FRANCE CREW  
BRUZZI ORTHIZ MATELOT   FRANCE CREW  
SELLICK JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
GUERRE YVES MATELOT   FRANCE CREW  
GRINTOLI GASPHERD MATELOT   FRANCE CREW  
CROFABAS EUGENE MATELOT   FRANCE CREW  
WHEL PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
BARD LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
BATTAS LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
QUE HE LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
PONHER ALPHONSE MATELOT   FRANCE CREW  
CARPIER LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
LE BLOCH JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
COUSIN JULIEN MATELOT   FRANCE CREW  
GUILIAM MATTHIEU MATELOT   FRANCE CREW  
HERRER HYPPOLITE MATELOT   FRANCE CREW  
AMBROSELLI ANTOINE NOVICE   FRANCE CREW  
MARIA VICTOR NOVICE   FRANCE CREW  
GUERRE YVES NOVICE   FRANCE CREW  
SIMON JACQUES NOVICE   FRANCE CREW  
GUERRE ANGE NOVICE   FRANCE CREW  
POURRIEL D NOVICE   FRANCE CREW  
CARMAGNOLLE JULES 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BISSON PAUL CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CARMAGNOLLE ESPIRIT 1ST CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
JOLI MATTHIEU CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
KELLER JOSEPH CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CHARLET JULES CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
SIMON LUCIEN CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
MALMAZET LEONE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
HUGNES JOSEPH CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CONETA FEVEOL CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
AULERT AUGUSTE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
DESCHAMPA I CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BRISSON BARTHELMY 1ST MAITRE D'HOTEL   FRANCE CREW  
CHARLON ALCIEL 2ND MAITRE D'HOTEL   FRANCE CREW  
LUCCE ANGE GARCON   FRANCE CREW  
CHALAMAND VINCENT GARCON   FRANCE CREW  
VAMNICCI JAULIN GARCON   FRANCE CREW  
MOULTSON CHARLES GARCON   FRANCE CREW  
LAMBERT THEODORE GARCON   FRANCE CREW  
RICHARD HYACINTHE GARCON   FRANCE CREW  
JARENT ARTHUR GARCON   FRANCE CREW  
FALRE MASULIN GARCON   FRANCE CREW  
SANDERS HUBERT GARCON   ANGLAIS CREW  
NICOL MATTHIEU GARCON   FRANCE CREW  
MEYLAN GABRIEL GARCON   FRANCE CREW  
SORENSEN PETER GARCON   DANOIS CREW  
RINGARD JUILLAM GARCON   FRANCE CREW  
VACHOUX FRANCOIS GARCON   FRANCE CREW  
JEST MARTIAL GARCON   FRANCE CREW  
GIACOBBI CHARLES GARCON   FRANCE CREW  
LAMBERT HENRI GARCON   FRANCE CREW  
MAYO LOUIS GARCON   FRANCE CREW  
MARQUERAT LOUIS GARCON   FRANCE CREW  
NAPOLEONI PAUL INFIRMIER   FRANCE CREW  
GARNIER LOUIS ECONOME   FRANCE CREW  
HASIEN JULES CHEF CUISINE   FRANCE CREW  
GENDRE LOUIS 2ND CUISINIER   FRANCE CREW  
LAURENCE LOUIS 3RD CUISINIER   FRANCE CREW  
FALLE MARIUS 3RD CUISINIER   FRANCE CREW  
ROUSSING MARIUS PATISSIER   FRANCE CREW  
MARTEL EDOUARD BOULANGER   FRANCE CREW  
ATHES FOU BOULANGER   FRANCE CREW  
ROUSSELOT ARMAND 1ST CAMBUSIER   FRANCE CREW  
LENNG MARIUS 2ND CAMBUSIER   FRANCE CREW  
COULET FRANCOIS BOUCHER   FRANCE CREW  
VILLE AUGUSTE AIDE   FRANCE CREW  
NOSERY EMILE AIDE   FRANCE CREW  
MATIN NOEL AIDE   FRANCE CREW  
GOURENON FOIS AIDE   FRANCE CREW  
GROS ANTOINE AIDE   FRANCE CREW  
GUILLET AMANDE AIDE   FRANCE CREW  
JORAND MARIE FME DE CHAMBRE   FRANCE CREW  
  54 STOKERS & FIREMEN   ARABS CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X195] reel 487.   Transcribed by Lynette Oakes.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2011

Mariner's Home | This month's list | Search