Mariners and ships in Australian Waters

SYDNEY

OF MARSEILLE, FIASCHI MASTER, BURTHEN 2673 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLE, TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 9TH SEPT. 1888

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
FIASCHI ANGELO COMMANDANT   FRANCE CREW  
AUZIAS HONORE 2nd CAPITAINE   FRANCE CREW  
GREGORI HENRY 1st LIEUTENANT   FRANCE CREW  
VINCENTE VINCENT 2nd LIEUTENANT   FRANCE CREW  
DU LAURENT GASTON 3rd LIEUTENANT   FRANCE CREW  
MONTFORT HENRI COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
LAMARQUE PIERRE DOCTEUR   FRANCE CREW  
PETON CHARLES CHEF MECHANICIEN   FRANCE CREW  
LUGE DESIRE 1st MECHANICIEN   FRANCE CREW  
RIBES JOSEPH 2nd MECHANICIEN   FRANCE CREW  
ALLEGRE ANTOINE 3rd MECHANICIEN   FRANCE CREW  
LUCIANI PASCAL MAITRE D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
TRACCHINI   1st CAP de ARMES   FRANCE CREW  
BOCCECHIANIPE   2nd CAP de ARMES   FRANCE CREW  
CRUCIANI   MATELOT   FRANCE CREW  
RUL   MATELOT   FRANCE CREW  
LEZAIT   MATELOT   FRANCE CREW  
ERSA   MATELOT   FRANCE CREW  
LEROY   MATELOT   FRANCE CREW  
GALLET   MATELOT   FRANCE CREW  
VITALI   MATELOT   FRANCE CREW  
ROBAGLIA   MATELOT   FRANCE CREW  
ORSONI   MATELOT   FRANCE CREW  
LUIGI   MATELOT   FRANCE CREW  
MORELLO   MATELOT   FRANCE CREW  
COLOMBINI   MATELOT   FRANCE CREW  
DEVILLEGA   MATELOT   FRANCE CREW  
MARCAUTETE   MATELOT   FRANCE CREW  
LICCIONI   MATELOT   FRANCE CREW  
COSTA   MATELOT   FRANCE CREW  
SAULAVILLE VNE MRS     PASSENGER Sydney
CABANOCAR   MR     PASSENGER Sydney
MARK D MR     PASSENGER Sydney
MARK T MR     PASSENGER Sydney
DE LAFOREST   MME     PASSENGER Sydney
DE LAFOREST CHILD 1       PASSENGER Sydney
DE LAFOREST CHILD 2       PASSENGER Sydney
CORSSELD LAURENT MR     PASSENGER Sydney
HASSOUCH HALIL MR     PASSENGER Sydney
RACHID   MR     PASSENGER Sydney
FADOUR   MR     PASSENGER Sydney
2 COMPANIONS     PASSENGERS Sydney
MAIGRET   MR     PASSENGER Sydney
MAIGRET   LADY     PASSENGER Sydney
MAIGRET CHILD       PASSENGER Sydney
DEZARNAULD   MR     PASSENGER Noumea
CARRET   MR     PASSENGER Noumea
CARRET CHILD 1       PASSENGER Noumea
CARRET CHILD 2       PASSENGER Noumea
MAZAGOT   MR     PASSENGER Noumea
MAZAGOT   LADY     PASSENGER Noumea
MAZAGOT CHILD       PASSENGER Noumea
VITARD   MR     PASSENGER Noumea
VISNONT   MR     PASSENGER Noumea
VISNONT   LADY     PASSENGER Noumea
MOORE   MR     PASSENGER Noumea
MOORE   LADY     PASSENGER Noumea
GABON   MR     PASSENGER Noumea
PRAT   MRS     PASSENGER Noumea
CAUMAR   MR     PASSENGER Noumea
CAUMAR   GIRL     PASSENGER Noumea
RAVE   MR     PASSENGER Noumea
RAVE   LADY     PASSENGER Noumea
MATTEI   MATELOT   FRANCE CREW  
MARTELL   MATELOT   FRANCE CREW  
DAINIANI   MATELOT   FRANCE CREW  
EYMARD   MATELOT   FRANCE CREW  
BOURECY   MATELOT   FRANCE CREW  
PACIEN   MATELOT   FRANCE CREW  
SALDUCCI   MATELOT   FRANCE CREW  
BORNE   MATELOT   FRANCE CREW  
GREVIS   MATELOT   FRANCE CREW  
BARBINI   MATELOT   FRANCE CREW  
LECCIA   MATELOT   FRANCE CREW  
BONFRE   MATELOT   FRANCE CREW  
LUIGI   MATELOT   FRANCE CREW  
THOMAS   MATELOT   FRANCE CREW  
GUAGNIE   MATELOT   FRANCE CREW  
RONAULT   MATELOT   FRANCE CREW  
SAVILLE   MATELOT   FRANCE CREW  
TREMANDANT   MATELOT   FRANCE CREW  
FRIVOLI   NOVICE   FRANCE CREW  
PAPINI   NOVICE   FRANCE CREW  
MARTIGNY   NOVICE   FRANCE CREW  
BRIGNARDELLI   NOVICE   FRANCE CREW  
LOGERAT   NOVICE   FRANCE CREW  
PRANETTA   NOVICE   FRANCE CREW  
GUCON   1st MAITRE d'HOTEL   FRANCE CREW  
JOURDAN   2nd MAITRE d'HOTEL   FRANCE CREW  
NOUJEARET   GARCON   FRANCE CREW  
BASTIEN   GARCON   FRANCE CREW  
GODIN   GARCON   FRANCE CREW  
SCHNEEBERGER   GARCON   FRANCE CREW  
GALONICHE   MR     PASSENGER NOUMEA
GRIEUMARD   MR     PASSENGER NOUMEA
PERNAUD ETIENNE MR     PASSENGER NOUMEA
GABON JEAN MR     PASSENGER NOUMEA
BOURGEY   M. L'GENERAL     PASSENGER NOUMEA
LACARRIERE   MR     PASSENGER NOUMEA
BIZE   GARCON   FRANCE CREW  
SALIBAS   GARCON   FRANCE CREW  
GRIMM   GARCON   FRANCE CREW  
LIONS   GARCON   FRANCE CREW  
VOIGNIER   GARCON   FRANCE CREW  
ROUBION   GARCON   FRANCE CREW  
AMBROSI   GARCON   FRANCE CREW  
RUBATTEL   GARCON   FRANCE CREW  
MARIEN   GARCON   FRANCE CREW  
MURIAY   GARCON   FRANCE CREW  
QUARTARA   GARCON   FRANCE CREW  
VILLARS   GARCON   FRANCE CREW  
SIMCONI   GARCON   FRANCE CREW  
CHEVALGY   GARCON   FRANCE CREW  
FRANCISCHI   GARCON   FRANCE CREW  
DUC   GARCON   FRANCE CREW  
ZIMMERMANN   FEMM de CHAMBRE   FRANCE CREW  
LAMBERT   FEMM de CHAMBRE   FRANCE CREW  
TAVIEL   ECONOMIE   FRANCE CREW  
GRALZI   1st CUISINIERE   FRANCE CREW  
COSTE   2nd CUISINIERE   FRANCE CREW  
MARTIN   3rd CUISINIERE   FRANCE CREW  
CHOLAN   3rd CUISINIERE   FRANCE CREW  
PRIORE   3rd CUISINIERE   FRANCE CREW  
DUFOUR   BOULANGER   FRANCE CREW  
DARMAND   BOULANGER   FRANCE CREW  
VICTOR   BOUCHER   FRANCE CREW  
BRAT   PATISSIERE   FRANCE CREW  
FALCONNET   AIDE __COMMAT   FRANCE CREW  
BAUGUETTE   AIDE __COMMAT   FRANCE CREW  
BARBE   SHIFERMIER   FRANCE CREW  
LEROY   2nd CUISINIERE   FRANCE CREW  
ROURE   3rd CUISINIERE   FRANCE CREW  
HUET   GARCON de CUISINE   FRANCE CREW  
BOULET   GARCON de CUISINE   FRANCE CREW  
ROTAN   1st CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
RABROT   1st CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CABEL   1st CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
TEYOSCIN   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CLANET   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CHIGNARD   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
POMONTI   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
TUARD   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ARDOSSIN   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
LERSE   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
TEYSSETE   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
RASEGARSI   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
54 ARABE CHAUFFEURS   ARABES CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X195] reel 487.   Transcribed by Gloria Sheehan.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2008

Mariner's Home | This month's list | Search