Mariners and ships in Australian Waters |
YARRAOF MARSEILLES, A. POYDEURT, MASTER, BURTHEN 2679 TONS FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, ? SEPTEMBER, 1887 |
| Surname |
Given name |
Station |
Age |
Of what Nation |
Status |
Comments |
| POYDEURT |
A. |
MASTER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| CABOUFIQUE |
GERMAININ |
2nd CAPITAINE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| GAROMBAT |
EMILE |
COMMISSAIRE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| GORIM |
FRANCOIS |
1st LIEUTENANT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MARTIN |
JACQUES |
2nd LIEUTENANT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MOURANO |
ALBANATCE |
2rd LIEUTENANT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BOS |
ALPHONTE |
DOCTEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| DAFUNY |
JEAN BAPT. |
CHIEF MECANCIUM |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| LeFAON |
ALPHONTE |
1&2 MECANCIUM |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BRAUD |
ALFRED |
2 MECANCIUM |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BLAINYNIR |
CYPRIEN |
2 MECANCIUM |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| SALUTTE |
|
AGENT de POSTIS |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MERCANBELLI |
ANGIE |
MATRE d'EQUIPAGE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BELLAI |
CHRISTOPHE |
CHEF de BORDIE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| LeDUC |
JULIEN |
CHEF de BORDIE |
|
FRANCAIS |
CREW |
Discharged at Noumea |
| LAPPE |
FRANCOIS |
1st CAPT. D'ARMES |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| DeLOMBARD |
DU CASTELER |
2nd CAPT. D'ARMES |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| HACALA |
MARTIN |
1st CHARPENTER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| AMESTEY |
ST. MARTIN |
2nd CHARPENTER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MICELLE |
PASCALL |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| FLIXE |
EUGENE |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| TEBBCLIN |
MATHUREN JOSEPH |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| PATRIZA |
PAUEL |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BASTARD |
JEAN MARIUS |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MICELLE |
EMANUEL |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| SAUL |
ALEXANDRE |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| HINBARRIA |
ANDRE |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| GAUDIN |
JEAN |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MIGNAJAREN |
BAPTISTE |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| NEGRIBLI |
PAUEL |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| AGOSTINI |
SYLVESTRE |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BASTIANSI |
PIERRE |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BORUINI |
ANDRE |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| NIGAGLIONI |
THOMAS |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BASTIANI |
ROBERT |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| NOBILI |
PIERRE |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BALY |
JOSEPH |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BARIN |
BERTRAND |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BERGARRE |
ANTOINE |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| DUPUY |
JEAN BAPTISTE |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BAMOS |
MICHEL |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| UGARTEMENDIA |
BAPT. |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| DAJENARD |
WRLAISI |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| DOMIE |
MICHEL |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| DOMEE |
JEAN |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| ABRIONDER |
LOUIS |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| TOSSILIA |
EUGENE PAUL |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| GAS |
PAULON |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| HERBERT |
JOSEPH |
MATELOT |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| VILLEGROZE |
FERNAND |
NOVICE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| GRINO |
BARTHELEMY |
NOVICE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| LOURDARY |
BAPTISTE |
NOVICE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MARCASITELLI |
JEAN ETIENNE |
NOVICE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| CUBRINOT |
HENRI |
NOVICE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MAURE |
PROSPER |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| FERNAND |
ADOLPHE |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| CUMINAL |
BENJAMIN |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| SUGNIRI |
HENRI |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| ALIBERT |
CHARLES |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| DUFENI |
JEAN BAPTISTE |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BROCHIER |
PIERRE |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MOREAN |
EMILE |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MULLER |
AUGUSTI |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| SAUR |
EDOUARD |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| VEISSIN |
LOUIS |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| GAUZY |
PIERRE |
CHAUFFEUR |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| DUILLAND |
EMILE |
1st MTR. D'NORCE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| PERRET |
PIERRE |
2nd MTR. D'NORCE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BAER |
CURAD |
1st GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| COMECERA |
PROSPER |
GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| NAKAMOURA |
CASCIMA |
GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| HERZEZ |
HENRI |
GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MORJAN |
STEPHEN |
GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| ETRIHARA |
FERNAND |
GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| TUBERS |
FRANCOIS |
|
|
FRANCAIS |
CREW |
Tfrd to S. S. Dupleix at Noumea |
| BATTIN |
NICOLAS |
GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| CUITH |
SYLVESTRE |
GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| RENZI |
ANTOINE |
GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| CORTEZ |
MARC |
GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| JUIBERT |
LOUIS |
GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| RICHARD |
HYACINTHE |
GARCON |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| DEMERY |
TOUSSAINT |
|
|
FRANCAIS |
CREW |
Tfrd to S. S. Dupleix at Noumea |
| FABRE |
HELENE |
|
|
FRANCAIS |
CREW |
Tfrd to S. S. Dupleix at Noumea |
| FOURROUX |
ANTOINETTE |
FEMME de CHAMBRE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| GAUCH |
ERNEST |
ECONOMIE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MARCELLE |
JULES |
1st CUSINIER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| BURRAS |
FRANCOIS |
2nd CUSINIER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| PEUET |
ALEXANDRE |
3rd CUSINIER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| DELBERGUE |
LEON |
3rd CUSINIER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| FISIO |
ANTOINE |
PATISSIER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| OLLIVIER |
LOUIS |
1st CAMBUSIER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| PELLEGRIN |
PIERRE |
2nd CAMBUSIER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| LEROY |
LOUIS |
BOULANGER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| GENEZI |
MARIUS |
BOULANGER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| DELORMI |
HONORE |
BOUCHER |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
| MAETEI |
JOSEPH |
AIDE de CUISINE |
|
FRANCAIS |
CREW |
|
|
53 |
CHAUFFEUR |
|
ARABES |
CREW |
|
|
18 |
AIDE de SERVICE |
|
CEROLES |
CREW |
|
| LEVERRIER |
A. |
MR. |
|
|
PASSENGER |
To Sydney |
| LEBRIS |
O. |
MR. |
|
|
PASSENGER |
To Sydney |
| GUILLERIN |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
To Sydney |
| LEBRIS |
P. |
MR. |
|
|
PASSENGER |
To Sydney |
| WETTER |
A. |
MR. |
|
|
PASSENGER |
To Sydney |
| DUSORAN |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
To Sydney |
| COWILL |
|
MR. |
|
|
PASSENGER |
To Sydney |
| FERGURGE |
LOUIS |
MR. |
|
|
PASSENGER |
To Melbourne |
| CORLIALET |
|
MM. |
|
|
PASSENGER |
To Marseilles |
| CORLIALET |
ENFANT |
|
|
|
PASSENGER |
To Marseilles |
Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X189] reel 481. Transcribed by Lyn Mulcahy. You may view/print a scan of the original list - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return. |
Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser. |
Email Mary-Anne Warner 2008 | Mariner's Home | This month's list | Search |