Mariners and ships in Australian Waters

SYDNEY

OF MARSEILLES, P. PELEGRIN, MASTER, BURTHEN 2674 TONS,
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 16TH JULY 1887

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
PELEGRIN PAUL MASTER   FRANCE CREW  
FRAGER LOUIS 2ND CAPITAINE   FRANCE CREW  
GREGORI HENRI 1ST LIEUTENANT   FRANCE CREW  
VINCENTI VINCENT 2ND LIEUTENANT   FRANCE CREW  
DU LAURENS GASTON 3RD LIEUTENANT   FRANCE CREW  
PETON CHARLES CHIEF MECANICER   FRANCE CREW  
MONTFORT HENRI COMMAISSAIRE   FRANCE CREW  
LAMARGUS P. DOCTEUR   FRANCE CREW  
LUZE DESIRE 1. MECANICER   FRANCE CREW  
ALLEGRE JOSEPH 2. MECANICER   FRANCE CREW  
FAUCHEUX J. 3. MECANICIER   FRANCE CREW  
PETIT CHARLES CLERC COMMDR   FRANCE CREW  
LUCIANI PASCAL MAITRE D'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
TRACEHINI   1 CAP ARMES   FRANCE CREW  
OLLIVIERI   2 CAP ARMES   FRANCE CREW  
MARTELLI   MATELOT   FRANCE CREW  
DUPUIS   MATELOT   FRANCE CREW  
BOURCET   MATELOT   FRANCE CREW  
BACCANPE   MATELOT   FRANCE CREW  
LOUIGI   MATELOT   FRANCE CREW  
GARDON   MATELOT   FRANCE CREW  
SANTELLI   MATELOT   FRANCE CREW  
GABORG   MATELOT   FRANCE CREW  
SONTIARD   MATELOT   FRANCE CREW  
PASTRELLI   MATELOT   FRANCE CREW  
MARBIALE   MATELOT   FRANCE CREW  
PIERRACINI   MATELOT   FRANCE CREW  
CANOROLI   MATELOT   FRANCE CREW  
GUAGNO   MATELOT   FRANCE CREW  
ROUAULT   MATELOT   FRANCE CREW  
SAVELLI   MATELOT   FRANCE CREW  
MONTEFIORE   M.   SYDNEY PASSENGER  
NEVILL   M.   SYDNEY PASSENGER  
BARAT   M.   SYDNEY PASSENGER  
BARAT   MME   SYDNEY PASSENGER  
BARAT ENFANT 1     SYDNEY PASSENGER  
BARAT ENFANT 2     SYDNEY PASSENGER  
BARAT ENFANT 3     SYDNEY PASSENGER  
BARAT ENFANT 4     SYDNEY PASSENGER  
MOSBACHER   M.   SYDNEY PASSENGER  
STEINER   MME   SYDNEY PASSENGER  
LASSEY   M.   SYDNEY PASSENGER  
MOSSMANN   M.   SYDNEY PASSENGER  
MILLARD   M.   NOUMEA PASSENGER  
MILLARD   MME   NOUMEA PASSENGER  
DULUC   M.   NOUMEA PASSENGER  
DULUC   MME   NOUMEA PASSENGER  
NICOMEDE   MME   NOUMEA PASSENGER  
NICOMEDE ENFANT 1     NOUMEA PASSENGER  
NICOMEDE ENFANT 2     NOUMEA PASSENGER  
NICOMEDE ENFANT 3     NOUMEA PASSENGER  
DUFONS LOUIS DE M.   NOUMEA PASSENGER  
DANNEAILLE   M.   NOUMEA PASSENGER  
DANNEAILLE   MME   NOUMEA PASSENGER  
HERGERIN   M.   NOUMEA PASSENGER  
FROSSARD   M.   NOUMEA PASSENGER  
PIQUENOT   M.   NOUMEA PASSENGER  
BRECQUERILLE   M.   NOUMEA PASSENGER  
LEBART   M.   NOUMEA PASSENGER  
LEBART   MME   NOUMEA PASSENGER  
OBRIOT   MME   NOUMEA PASSENGER  
LERAY   MME   NOUMEA PASSENGER  
GUAIVE   MME   NOUMEA PASSENGER  
RURTZ   MME   NOUMEA PASSENGER  
CREMANDANT   MATELOT   FRANCE CREW  
CRUCIANI   MATELOT   FRANCE CREW  
SOAVI   MATELOT   FRANCE CREW  
ALANDI   MATELOT   FRANCE CREW  
ERTA   MATELOT   FRANCE CREW  
HARDY   MATELOT   FRANCE CREW  
LEROY   MATELOT   FRANCE CREW  
ROUETTEN   MATELOT   FRANCE CREW  
RAPALE   MATELOT   FRANCE CREW  
BOULLET   MATELOT   FRANCE CREW  
LOUIGI   MATELOT   FRANCE CREW  
GRAZIANI   MATELOT   FRANCE CREW  
COLOMBINI   MATELOT   FRANCE CREW  
BONFIÉ   MATELOT   FRANCE CREW  
MORELLO   MATELOT   FRANCE CREW  
BENOIT   MATELOT   FRANCE CREW  
COSTA   MATELOT   FRANCE CREW  
ROUSSELET   MATELOT   FRANCE CREW  
DANALE   NOVICE   FRANCE CREW  
BLANC   NOVICE   FRANCE CREW  
ROUSSELET   NOVICE   FRANCE CREW  
BOURMIGUEL   NOVICE   FRANCE CREW  
BLANC   NOVICE   FRANCE CREW  
TOURAILLE   NOVICE   FRANCE CREW  
GUION ANTOIN 1ST MAÎTRE D'HOTEL   FRANCE CREW  
PANIES GILES 2ND MAÎTRE D'HOTEL   FRANCE CREW  
BASTIER JULES 1. GARCON   FRANCE CREW  
SALIBAS PAUL 1. GARCON   FRANCE CREW  
PRIERE JEAN 1. GARCON   FRANCE CREW  
HOUREN MARIUS 1. GARCON   FRANCE CREW  
RUBATTIE LOUIS 1. GARCON   FRANCE CREW  
NICOLE ANTOINE 1. GARCON   FRANCE CREW  
OBSCURED OBSCURED 1. GARCON   FRANCE CREW  
BONNET FERNAN 2. GARCON   FRANCE CREW  
COLLIER ADOLPHE 2. GARCON   FRANCE CREW  
SIMONI TOUSSANT 2. GARCON   FRANCE CREW  
TAIL ERNEST 2. GARCON   FRANCE CREW  
LYONS GEORGES 2. GARCON   FRANCE CREW  
VERROLLET FRANCOIS 2. GARCON   FRANCE CREW  
BESSON FRANCOIS 2. GARCON   FRANCE CREW  
LAMBERT MME FEMME CHAMBRE   FRANCE CREW  
ZIMMERMANN MME FEMME CHAMBRE   FRANCE CREW  
DRUET EUGENE INFIRMIER   FRANCE CREW  
CAUREL ANDRE ECONOME   FRANCE CREW  
GALZI CELESTIN CHEF DE CUISINE   FRANCE CREW  
BRUNO ERNEST 2. CHEF DE CUISINE   FRANCE CREW  
COSTE PROSPER 3. CHEF DE CUISINE   FRANCE CREW  
GUERIOLO ANTOINE 1ST CAMBUSIER   FRANCE CREW  
LELIBRE AUGUSTE 2ND CAMBUSIER   FRANCE CREW  
DUFOUR GUSTAVE BOULANGER   FRANCE CREW  
DARMANS JOSEPH BOULANGER   FRANCE CREW  
BRIES J. BAPTISTE PATISON   FRANCE CREW  
OLLIORE HENRI BOUCHER   FRANCE CREW  
BOUGUETTE CHARLES AIDE DE CUISINE   FRANCE CREW  
DALMAS PROSPER 3. CUISINIER   FRANCE CREW  
CAZILLARE   AIDE DE CUISINE   FRANCE CREW  
CABEL PIERRE 1. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
RABROT JOSEPH 1. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ROSTON JEAN 1. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
POMONTI ANGE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ARDONNI LOUIS CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CANERE AUGUSTE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
PERREAL JEAN CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
TEYSEIRE PAUL CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
LAURI JOSEPH CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
LERVER AUGUSTE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
MONTEROT EDMOND CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ANSSON JEROME CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
FLORENTIN CAMILLE BOY   FRANCE CREW  
JULIEN LINZ BOY   FRANCE CREW  
MARIANNE ANTOINE BOY   FRANCE CREW  
ROGUERESTE ADVIS BOY   FRANCE CREW  
SEVIGNE THOMY BOY   FRANCE CREW  
FRADELIN ANDRE BOY   FRANCE CREW  
ROMANI SILVANI BOY   FRANCE CREW  
TACLY JOSEPH BOY   FRANCE CREW  
COLOGON JUSTIN     FRANCE CREW  
PICANT RENÈ     FRANCE CREW  
NIA EDOUARD     FRANCE CREW  
PIPENE CHICROE     FRANCE CREW  
PROSPER DOMINIQUE     FRANCE CREW  
FRADELIN LÉON     FRANCE CREW  
CASSIME PIERRE     FRANCE CREW  
BOUFONT AUGUSTIN     FRANCE CREW  
MARINOT (OR MARINS) CHAZAROL     FRANCE CREW  
  54 CHAUFFEURS   ARABES CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X188-189] reel 480.   Transcribed by Joanne Brudenall.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2011

Mariner's Home | This month's list | Search