Mariners and ships in Australian Waters

DUPLEIX

OF MARSEILLES, E. CHABOUD MASTER, BURTHEN 816 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 10 JUNE 1887

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
CHABOUD ERNEST COMMANDANT 40 FRANCE CREW  
MATTEI SECOND 42 FRANCE CREW  
DUCONDRAY JOLLIVET COMMISSAIRE 29 FRANCE CREW  
BALBI NOD 1st LIEUTENANT 39 FRANCE CREW  
CABOUFIQUE FERNAND 2nd LIEUTENANT 29 FRANCE CREW  
D'ENGLESQUEVILLE MEDICIN 28 FRANCE CREW  
LIANTANT   CHEF MECANICIAN 48 FRANCE CREW  
BERENGNIER PAUL 2nd MECANICIAN 29 FRANCE CREW  
ISNARD MARIUS 2nd MECANICIAN 27 FRANCE CREW  
MONOER JOSEPH MAITRE d'EQUIPAGE   FRANCE CREW  
LESAINT   MATELOT   FRANCE CREW  
RYDET AUGUSTE CHARPENTIER   FRANCE CREW  
VENETIEN HONORE CHEF de BORDEE   FRANCE CREW  
PEGLION PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
GALLAIS M MATELOT   FRANCE CREW  
FUGAIZON PAUL MATELOT   FRANCE CREW  
PICAID GAETANE MATELOT   FRANCE CREW  
LANCON LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
MAGNA ? JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
LAMBERT JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
PENNAFORI ANTOINE MATELOT   FRANCE CREW  
ROLAND CLAUDE MATELOT   FRANCE CREW  
LATY JOSEPH CAP'T d'ARMES   FRANCE CREW  
LACHON ANTOINE 2nd GARCON   FRANCE CREW  
LOUX CHARLES ECONOME   FRANCE CREW  
DEJOANNI THOMAS 1st CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CHERON CAMILLI 1st CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CHEVAUX THEOPILE 1st CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
GAUTROT EMILE 2nd CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
FUMAROTI JEAN 2nd CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CERCEAU JULES 2nd CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
VENNEL PIERRE 2nd CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
COURIEL PIERRE 2nd CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CHRISTIE   MR     PASSENGER Sydney
CIRSTIAL   MR     PASSENGER Sydney
VINCENT   MR     PASSENGER Sydney
CAPTAN   MR     PASSENGER Sydney
SERRE   MR     PASSENGER Sydney
PEYRONNET M MR     PASSENGER Marseilles
& Aide d'Medicin
RAMBAUD   MR     PASSENGER Marseilles
WADY   MR     PASSENGER Marseilles
MANILIZET   MR     PASSENGER Marseilles
MANILIZET CHILD       PASSENGER Marseilles
SUBRE   MR     PASSENGER Marseilles
BERTHELOT   MR     PASSENGER Marseilles
TENAN   MR     PASSENGER Marseilles
TONNELIES   MR     PASSENGER Marseilles
GINNARD   MR     PASSENGER Marseilles
GINNARD   WIFE     PASSENGER Marseilles
CAUMAR   MR     PASSENGER Marseilles
LIETARD   MR     PASSENGER Marseilles
COCHET   MR     PASSENGER Marseilles
MAZIESET   MME     PASSENGER Marseilles
MAZIESET CHILD 1       PASSENGER Marseilles
MAZIESET CHILD 2       PASSENGER Marseilles
KINDEL   MR     PASSENGER Marseilles
HAVARD   MR     PASSENGER Marseilles
CAMBARIEN   MR     PASSENGER Marseilles
GILLOUX JOYCE M     CREW  
BOMELLY PAUL 1st MAITRE d'HOTEL     CREW  
EMERY GUSTAVE 2nd MAITRE d'HOTEL     CREW  
LIEUTARD AUGUSTE 1st CUISINIER     CREW  
DURANT EMMANUELL 2nd GARCON     CREW  
LEVENG LAZARE 2nd CUISINIER     CREW  
RETORNAY NICOLAS COMBUSIER     CREW  
SUCH EUGENE BOULANGER     CREW  
2 X UNNAMED   GARCONS du SALAZIE     CREW  
1 X UNNAMED J FEMME de CHAMBRE du SALAZIE     CREW  
1 X UNNAMED   MRS     CREW  
2 X UNNAMED   GARCONS du SALAZIE     CREW  
10X UNNAMED   CREOLES - BOYS     CREW  
30 X UNNAMED   ARABES - MACHNIE     CREW  
MARQUANT   MATELOT     CREW  
SAURZAN MARTIN MATELOT     CREW  
CHRISTINI JAQUES MATELOT     CREW  
NILAMAUD NICOLAS MATELOT     CREW  
ANTOMMATTEI PIERRE MATELOT     CREW  
VENETIEN PLOYCARPE MATELOT     CREW  
ARMAND LOUIS NOVICE     CREW  
LAMBERT HENRI GARCON     CREW  
LUCA ANGE GARCON     CREW  
NEW MARIE FEMME de CHAMBRE du SALAZIE     CREW  
ESCAVIS   MATELOT     CREW  
OJINOLE   MATELOT     CREW  
NAOR   BOULANGER     CREW  
LAGIOR JULES CHAUFFEUR     CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X187] reel 479.   Transcribed by Gloria Sheehan. Names proofread by Society of Australian Genealogists.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2011

Mariner's Home | This month's list | Search