Mariners & ships in Australian Waters

NATAL

OF MARSEILLES, ANTONIN SUCH, MASTER, BURTHEN 4038 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 22ND JANUARY 1887

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
SUCH ANTONIN CAPTAIN 52 FRANCE CREW PASSENGERS FOR SYDNEY = 21
BLANC LOUIS 2ND IN COMMAND 41 FRANCE CREW PASSENGERS FOR NOUMEA = 75
SEYTRE ANTONIN PURSER 41 FRANCE CREW  
BOISSEZON GUSTAVE LIEUTENANT 32 FRANCE CREW  
DECUGIS ACHILLES LIEUTENANT 37 FRANCE CREW  
LIPARELLI GAETAN LIEUTENANT 40 FRANCE CREW  
FRONTGONS AUGUSTE DOCTOR 54 FRANCE CREW  
ESTIENNE ALFRED CHIEF ENGINEER 45 FRANCE CREW  
DEMENAIS AUGUSTE ENGINEER 35 FRANCE CREW  
FERAUD EMILE ENGINEER 35 FRANCE CREW  
DALY XAVIER ENGINEER 29 FRANCE CREW  
MORIN PIERRE CHIEF OFFICER 37 FRANCE CREW  
LASSON ALPHONSE GUN OFFICER 32 FRANCE CREW  
GROSSET JOSEPH 2ND GUN OFFICER 28 FRANCE CREW  
BOUCHER ADOLPHE CHIEF DE BORDEE 39 FRANCE CREW  
TRAIGG HONORE CHIEF DE BORDEE 29 FRANCE CREW  
CHOZET ANTOINE CARPENTER 41 FRANCE CREW  
CHARRE JEAN BTE. CARPENTER 28 FRANCE CREW  
ZEVACCO ANTOINE SAILOR 50 FRANCE CREW  
GAIT ANDRE SAILOR 31 FRANCE CREW  
LAMZUN JEAN SAILOR 33 FRANCE CREW  
GARDON JEAN SAILOR 34 FRANCE CREW  
GHISH FRANCOIS SAILOR 36 FRANCE CREW  
BILLON LEON SAILOR 30 FRANCE CREW  
LICCIONI JEAN SAILOR 33 FRANCE CREW  
SAUTON JEAN SAILOR 23 FRANCE CREW  
MARGUANZ JOSEPH SAILOR 27 FRANCE CREW  
RIERE ANTOINE SAILOR 21 FRANCE CREW  
PACCINI JULES SAILOR 23 FRANCE CREW  
GRAY   MR.     PASSENGER STEERAGE
COHEN   MR.     PASSENGER STEERAGE
COHEN   MISS     PASSENGER STEERAGE
ANTHONY   MR.     PASSENGER STEERAGE
GREIG   MR.   RELIGIOUS PASSENGER STEERAGE
CRAMERI   MR.     PASSENGER STEERAGE
LANOLI   MR.     PASSENGER STEERAGE
PRUNIER   MR.   DISEMBARKED ADELAIDE PASSENGER STEERAGE
DEGRAY   MR.     PASSENGER STEERAGE
DEGRAY   MRS     PASSENGER STEERAGE
DEGRAY   MISS     PASSENGER STEERAGE
TRUGENT   MR.     PASSENGER STEERAGE
ANTONIO   MR.     PASSENGER STEERAGE
OLI J. MR.     PASSENGER STEERAGE
OLI? 1 FRIEND       PASSENGER STEERAGE
MALLEUNE   MR.     PASSENGER STEERAGE
MALLEUNE CHILD 1       PASSENGER STEERAGE
CLAITE   MISS     PASSENGER STEERAGE
CAVASSOG   MRS     PASSENGER STEERAGE
CAVASSOG CHILD 1       PASSENGER STEERAGE
SELLIER   MR.     PASSENGER STEERAGE
COWHAM   MR.     PASSENGER STEERAGE
CERRAS JOSEPH SAILOR 23 FRANCE CREW  
RONDOLINE FELIX SAILOR 29 FRANCE CREW  
BRUN FRANCOIS SAILOR 40 FRANCE CREW  
SAINTAGUAIR AUGUSTE SAILOR 41 FRANCE CREW  
BERENGER PASCAL SAILOR 37 FRANCE CREW  
NICOLAS PIERRE SAILOR 27 FRANCE CREW  
GRANIER CHARLES SAILOR 38 FRANCE CREW  
BERENGUIER PIERRE SAILOR 26 FRANCE CREW  
LECCIA ANTOINE SAILOR 32 FRANCE CREW  
LECCIA CHARLES SAILOR 39 FRANCE CREW  
LICCIONE EUGENE SAILOR 37 FRANCE CREW  
DELARNELLE PAUL SAILOR 23 FRANCE CREW  
BOISSON EDOUARD SAILOR 25 FRANCE CREW  
DAUMAS GUSTAVE SAILOR 31 FRANCE CREW  
GAZILPAE FEIP SAILOR 20 FRANCE CREW  
SOUBRINI JULES SAILOR 28 FRANCE CREW  
STAGNETTO FRANCOIS SAILOR 34 FRANCE CREW  
COURDRE FRANCOIS SAILOR 32 FRANCE CREW  
MANIVEL HIPPOLYTE TIEFIRMIER? 45 FRANCE CREW  
FORTUNE GUSTAVE APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
MERCADIER FLORENTIN APPRENTICE 19 FRANCE CREW  
EMOIMOH LEON APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
DE SUTINI FRANCOIS APPRENTICE 18 FRANCE CREW  
VERGNES GEORGES APPRENTICE 17 FRANCE CREW  
CANVIN BARTHOLEMY SNR. FIREMAN 51 FRANCE CREW  
METGES LOUIS SNR. FIREMAN 39 FRANCE CREW  
BAILEH ANTOINE SNR. FIREMAN 34 FRANCE CREW  
CANVIN FRANCOIS FIREMAN 37 FRANCE CREW  
TINBERT LOUIS FIREMAN 36 FRANCE CREW  
DUBUISSON   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
DUBUISSON   MRS   FOR NOUMEA PASSENGER  
DUBUISSON   MISS   FOR NOUMEA PASSENGER  
BLAIN   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
ROLLAN   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
NINEVEN   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
NINEVEN   MRS   FOR NOUMEA PASSENGER  
NINEVEN   MISS   FOR NOUMEA PASSENGER  
DEMOLES   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
DEMOLES   MRS   FOR NOUMEA PASSENGER  
DEMOLES   MISS   FOR NOUMEA PASSENGER  
LIDIN   DOCTOR   FOR NOUMEA PASSENGER FOR NOUMEA
NICOMEDE   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
NICOMEDE   MRS   FOR NOUMEA PASSENGER  
LE REC   CAPTAIN   FOR NOUMEA PASSENGER  
MARTELIERI   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
MARTELIERI   MRS   FOR NOUMEA PASSENGER  
VIEILHERANT   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
VIEILHERANT   MRS   FOR NOUMEA PASSENGER  
RICHARN   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
JACQUIN   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
JACQUIN SERVANT     FOR NOUMEA PASSENGER  
ROUSSELOT   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
DUBOIS   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
PETIT   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
GUELAN   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
VAUNIER   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
BLONDEAN   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
DUPONT   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
BONTRY   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER SOLDIER
SUNCANI   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER SOLDIER
BALLORAIN   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
BALLORAIN   MRS   FOR NOUMEA PASSENGER  
SCAGLIA   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
PIETRI PASCAL FIREMAN 27 FRANCE CREW  
FAURE FRANCOIS FIREMAN 31 FRANCE CREW  
VEITH FELIX FIREMAN 39 FRANCE CREW  
SIRNOUIN JEAN BTE. FIREMAN 30 FRANCE CREW  
LEVASSEUR PIERRE FIREMAN 31 FRANCE CREW  
GARNIER JOSEPH FIREMAN 33 FRANCE CREW  
NELBACH PHILIPPE FIREMAN 30 FRANCE CREW  
PILLET VOLYSTE 1ST STEWARD 38 FRANCE CREW  
LEOTARD LOUIS 2ND STEWARD 43 FRANCE CREW  
MONGE JOACHIN SERVANT 42 FRANCE CREW  
EPINEY BERNARD SERVANT 43 FRANCE CREW  
GUIGUET LOUIS SERVANT 50 FRANCE CREW  
LANCON PAUL SERVANT 32 FRANCE CREW  
MONDON LOUIS SERVANT 22 FRANCE CREW  
CARR GUILLAUME SERVANT 29 ENGLISH CREW  
BELLE ELIE SERVANT 23 FRANCE CREW  
ALIVON CASIONIR SERVANT 34 FRANCE CREW  
NOUFARCH LEOPOLD SERVANT 21 FRANCE CREW  
VORGEOH ALEXANDRE SERVANT 22 FRANCE CREW  
MICHELON EUGENE SERVANT 24 FRANCE CREW  
CACHON ANTOINE SERVANT 24 FRANCE CREW  
CHANCEL VICTOR SERVANT 30 FRANCE CREW  
GILLARDI PIERRE SERVANT 27 FRANCE CREW  
DARNAND MARIE FEMME DE CHAMBRES 45 FRANCE CREW  
GALL FELICIE FEMME DE CHAMBRES 39 AUSTRIA CREW  
ESCARTEFIGUES HENRY SERVANT 44 FRANCE CREW  
NEGREL MARIUS COOK 32 FRANCE CREW  
LONCHAUBOIN ETIENNE COOK 27 FRANCE CREW  
PERRAULT JULES COOK 27 FRANCE CREW  
CARRIERE   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
LONGCHAMP   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
LONGCHAMP   MRS   FOR NOUMEA PASSENGER  
LONGCHAMP CHILD     FOR NOUMEA PASSENGER  
LARRORE   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER CAPTAIN
GERINGER   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
BAROTTE   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
BAROTTE   MRS   FOR NOUMEA PASSENGER  
BAROTTE   MISS   FOR NOUMEA PASSENGER  
DE MAROLLE   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER JUDGE
DUPREIY   MRS   FOR NOUMEA PASSENGER  
DUPREIY CHILD 1     FOR NOUMEA PASSENGER  
BIROT   MISS   FOR NOUMEA PASSENGER  
SAVS   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER  
DERNE   MR.   FOR NOUMEA PASSENGER MILITARY
  26 PERSONS   FOR NOUMEA SEAMEN 26 IN TOTAL
CAGIERT JOSEPH COOK 25 FRANCE CREW  
DURON LOUIS PASTRY COOK 33 FRANCE CREW  
GAZIELLY ANTOINE COOK 27 FRANCE CREW  
PEDAROS   COOK 28 FRANCE CREW  
CESAR JULIEN BAKER 24 FRANCE CREW  
DALLEST NICOLAS BAKER 38 FRANCE CREW  
OLLIVIER HENRY BUTCHER 42 FRANCE CREW  
BLANC PIERRE ASST. COOK 27 FRANCE CREW  
CAZILHAE BARTHELOMY ASST. COOK 35 FRANCE CREW  
FRANCOIS XAVIER MASTER OF BOYS 25 FRANCE CREW  
CASINIR VICTOR BOY 32 FRANCE CREW  
PEOPAT JOSEPH BOY 21 FRANCE CREW  
PIERCY JEAN BPTES BOY 23 FRANCE CREW  
JEAN BAPTISTE BOY 24 FRANCE CREW  
LINNINE PHILIPPE BOY 19 FRANCE CREW  
HIREL PAUL BOY 21 FRANCE CREW  
AMBROISE ANDRE BOY 20 FRANCE CREW  
CAZAGNIERE HONORE BOY 20 FRANCE CREW  
ENCRATE AUGUSTIN BOY 19 FRANCE CREW  
CAZAL JOSEPH BOY 25 FRANCE CREW  
FLORIAN FORTUNE BOY 24 FRANCE CREW  
FRANCOIS ERNEST BOY 21 FRANCE CREW  
PHILEO JEAN BPTES BOY 23 FRANCE CREW  
MILL JEAN BPTES BOY 26 FRANCE CREW  
GAY LOUIS BOY 17 FRANCE CREW  
JULIE JOSEPH BOY 19 FRANCE CREW  
LAIVE ALFRED BOY 22 FRANCE CREW  
BROQUEUIS   POSTAL CLERK 35 FRANCE CREW  
SAAD JALIO SURANG 41 ARABIC CREW  
SASSON SAUD CORPORAL 38 ARABIC CREW  
ALI SALAP CORPORAL 37 ARABIC CREW  
ALI   CORPORAL 25 ARABIC CREW  
MAHOMED   FIREMAN 32 ARABIC CREW  
ESHMAN   FIREMAN 42 ARABIC CREW  
AHMED ABDOOL FIREMAN 22 ARABIC CREW  
MUNASSIR   FIREMAN 21 ARABIC CREW  
ASYDIN ABDOLAH FIREMAN 33 ARABIC CREW  
SALEM SAHALI FIREMAN 32 ARABIC CREW  
MAHOMED MARSAN FIREMAN 35 ARABIC CREW  
SAHAMIN   FIREMAN 40 ARABIC CREW  
COULSIT   FIREMAN 42 ARABIC CREW  
SULIKA   FIREMAN 31 ARABIC CREW  
ABDALLSA   FIREMAN 40 ARABIC CREW  
SAUD ABDALAH FIREMAN 29 ARABIC CREW  
MAHOMED ASSEN FIREMAN 31 ARABIC CREW  
ANDEISS   FIREMAN 27 ARABIC CREW  
ARDEN MAHOMED FIREMAN 28 ARABIC CREW  
MAHOMED AINEW FIREMAN 25 ARABIC CREW  
SALEM SAID FIREMAN 30 ARABIC CREW  
SLEANUBIAN   FIREMAN 32 ARABIC CREW  
AHMED SAIDEN FIREMAN 47 ARABIC CREW  
SASSEN   FIREMAN 33 ARABIC CREW  
FARRE   FIREMAN 34 ARABIC CREW  
ARTICO   FIREMAN 25 ARABIC CREW  
SAUD ARRE FIREMAN 37 ARABIC CREW  
AHMED PAGAN FIREMAN 39 ARABIC CREW  
ALIVON ASSAN FIREMAN 27 ARABIC CREW  
ATHMAN RALLI FIREMAN 46 ARABIC CREW  
AHMED SECARA FIREMAN 42 ARABIC CREW  
OHMAN AHMED FIREMAN 41 ARABIC CREW  
MORAN AHMED FIREMAN 45 ARABIC CREW  
AHVEN   FIREMAN 39 ARABIC CREW  
AHMAN SAUD FIREMAN 37 ARABIC CREW  
AHMED ABICHIF FIREMAN 41 ARABIC CREW  
SAUD ALI FIREMAN 38 ARABIC CREW  
ABDULAH ALI FIREMAN 43 ARABIC CREW  
SARNA ALPAN FIREMAN 40 ARABIC CREW  
AYA ABDULAH FIREMAN 36 ARABIC CREW  
MAUYAN MAHOMED FIREMAN 39 ARABIC CREW  
TUBRUSK   FIREMAN 41 ARABIC CREW  
ABDOLAH SAUD FIREMAN 37 ARABIC CREW  
DAMARE   FIREMAN 25 ARABIC CREW  
ADOR AHMED FIREMAN 31 ARABIC CREW  
TADCHIEL   FIREMAN 27 ARABIC CREW  
DALAZZA   FIREMAN 40 ARABIC CREW  
SALEIN SAHARI FIREMAN 43 ARABIC CREW  
GAZZI DERVISH FIREMAN 37 ARABIC CREW  
AHMED SULIKA FIREMAN 32 ARABIC CREW  
ANDEISS   FIREMAN 29 ARABIC CREW  
ARSEN MAHOMED FIREMAN 42 ARABIC CREW  
MAHOMED AMPER FIREMAN 31 ARABIC CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X185] reel 477.   Transcribed by Barry Collin. Names proofread by Society of Australasian Genealogists.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2010

Mariner's Home | This month's list | Search