Mariners and ships in Australian Waters

SALAZIE

OF MARSEILLE, L BOULAND, MASTER, BURTHEN 2694 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, , NEW SOUTH WALES, 15 NOVEMBER 1886

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
BOULAND L CAPITAINE     CREW  
VERNET JOSEPH 2ND CAPITAINE 42 FRANCE CREW  
MUTTEI   LIEUTENANT 38 FRANCE CREW  
DAVID JULES LIEUTENANT 36 FRANCE CREW  
MANN OCTAVE LIEUTENANT 28 FRANCE CREW  
GAYARD HYPPOLITE CHEF MECANICIEN 40 FRANCE CREW  
CHARLE R 2ND MECANICIEN 29 FRANCE CREW  
COUSSANT BOUQUIER MECANICIEN 31 FRANCE CREW  
GUIT   MECANICIEN 33 FRANCE CREW  
GUSTAVE PAIDA COMMISSAIRE 27 FRANCE CREW  
MANLY MANXION DOCTEUR 29 FRANCE CREW  
MENTANCIEUX DOMINIQUE MAITRE D'EQUIPE 45 FRANCE CREW  
MONLANCIEUX EMILE CAPT D'ARMES 46 FRANCE CREW  
VENIS JEAN CAPT D'ARMES 29 FRANCE CREW  
MUCELIN ANDRE CHEF DE BORDSE 37 FRANCE CREW  
MONTORTE JEAN CHEF DE BORDSE 39 FRANCE CREW  
JINRAUX JOSEPH CARPENTER 24 FRANCE CREW  
LENTURGUAIS JEAN CARPENTER 33 FRANCE CREW  
BRIGANTE ANDRE MALELOT 29 FRANCE CREW  
BRIGANTE SIMON MALELOT 31 FRANCE CREW  
PARUNI ANTAINE MALELOT 39 FRANCE CREW  
PURLOTTI JACQUES MALELOT 36 FRANCE CREW  
GUILLON FRANCOIS MALELOT 27 FRANCE CREW  
MUARANI ANTOINE MALELOT 26 FRANCE CREW  
HERRORS HYPPOLITE MALELOT 43 FRANCE CREW  
BUERE JEAN MALELOT 31 FRANCE CREW  
GUINDIEI PAUL MALELOT 32 FRANCE CREW  
BARCELO PAUL MALELOT 29 FRANCE CREW  
BANDET JOSEPH MALELOT 33 FRANCE CREW  
ROAIRER FRANCIS MALELOT 32 FRANCE CREW  
PREVOT AUGUSTIN MALELOT 31 FRANCE CREW  
MALLARET PAUL MALELOT 26 FRANCE CREW  
PELATAN   MR     PASSENGER SYDNEY
PELATAN   MRS     PASSENGER SYDNEY
HIGGINSON   MISS     PASSENGER SYDNEY
DE NEVIL   MR     PASSENGER SYDNEY
NOEBAN N MRS     PASSENGER SYDNEY
O'DONOGHIE   MR     PASSENGER SYDNEY
SIMON   MR     PASSENGER SYDNEY
LAURE   MRS     PASSENGER SYDNEY
BRUGGMAN   MR     PASSENGER SYDNEY
BRUGGMAN   MRS     PASSENGER SYDNEY
BRUGGMAN CHILD       PASSENGER SYDNEY
VENTURIM   MR     PASSENGER MARSEILLE
GERMAIN   MRS     PASSENGER SYDNEY
MURCADI   MR     PASSENGER SYDNEY
BARBER   MRS     PASSENGER SYDNEY
BARBER CHILD       PASSENGER SYDNEY
JOHNSON   MR     PASSENGER SYDNEY
PINCAN   MR     PASSENGER SYDNEY
McDONALD   MR     PASSENGER SYDNEY
FRASER   MR     PASSENGER SYDNEY
MERION   MR     PASSENGER SYDNEY
COURS   MR     PASSENGER SYDNEY
COURS   MRS     PASSENGER SYDNEY
CRAMAN PIERRE MALELOT 26 FRANCE CREW  
PHILIP AUSELINE MALELOT 29 FRANCE CREW  
FRANCIS ALEXANDRE MALELOT 21 FRANCE CREW  
LE GANT ALFRED MALELOT 49 FRANCE CREW  
LATHAM ANTOINE MALELOT 34 FRANCE CREW  
GALAINIE JEANE MALELOT 41 FRANCE CREW  
CURTES HENRY MALELOT 26 FRANCE CREW  
SYLEY URBAIN MALELOT 27 FRANCE CREW  
PANTERI JOSEPH MALELOT 28 FRANCE CREW  
TRANDANI JOSEPH MALELOT 27 FRANCE CREW  
GARVIN LOUIS MALELOT 19 FRANCE CREW  
VALIANO ANTOINE MALELOT 28 FRANCE CREW  
EDEN GUSTAVE MALELOT 25 FRANCE CREW  
STEPHEN VINCENT MALELOT 29 FRANCE CREW  
BARTHOLOMEI BARTHOLOMY MALELOT 29 FRANCE CREW  
VARREUS ANTOINE MALELOT 27 FRANCE CREW  
PONEY ALPHONS NOVICE 17 FRANCE CREW  
LAMPERTI VINCENT NOVICE 18 FRANCE CREW  
FRANCHEOCHI ANTOINE NOVICE 16 FRANCE CREW  
CAHLES EUGENE NOVICE 16 FRANCE CREW  
BRAIGER ADIEU NOVICE 17 FRANCE CREW  
JOLY CHARLE NOVICE 17 FRANCE CREW  
ANDIERI DOMINIQUE 1ST CHAUFFEUR 29 FRANCE CREW  
ESCOUFFIER JOSEPH 1ST CHAUFFEUR 39 FRANCE CREW  
JONTHAS ANDRE 1ST CHAUFFEUR 39 FRANCE CREW  
CASTELLO JOSEPH CHAUFFEUR 36 FRANCE CREW  
ELBENOR VICTOR CHAUFFEUR 40 FRANCE CREW  
PIGNON LUCIEN CHAUFFEUR 23 FRANCE CREW  
JOURDAAN JERONE CHAUFFEUR 39 FRANCE CREW  
DEUANO LOUIS CHAUFFEUR 39 FRANCE CREW  
GEORGES THOMAS CHAUFFEUR 40 FRANCE CREW  
GILLINS EUGENE CHAUFFEUR 23 FRANCE CREW  
ARNIANO PAUL CHAUFFEUR 21 FRANCE CREW  
JARRABERT   CHAUFFEUR 47 FRANCE CREW  
LAURET MATHIEU MAITRE D'HOTEL 47 FRANCE CREW  
RONU ETIENNE MAITRE D'HOTEL 38 FRANCE CREW  
? CHARLES GARCON 28 FRANCE CREW  
BRATHTON ? BENOIL GARCON 40 FRANCE CREW  
JEANNEAU GASPARD GARCON 23 FRANCE CREW  
BUT MASTIUL ? GARCON 22 FRANCE CREW  
FUILLET LAURENS GARCON 35 FRANCE CREW  
MURRAY CHARLES GARCON 30 FRANCE CREW  
ISMAL PIERRE GARCON 29 FRANCE CREW  
LAMNERT HENRY GARCON 24 FRANCE CREW  
HERST LOUIS GARCON 25 FRANCE CREW  
BARIDO GUSTAVE GARCON 30 FRANCE CREW  
BROMBERGE ARTHUR GARCON 26 FRANCE CREW  
CORBAZ MARNE GARCON 24 FRANCE CREW  
JORAN MME MARIE FEMME D' CHAMBRE 29 FRANCE CREW  
BARBIER MME JEANNE FEMME D' CHAMBRE 57 FRANCE CREW  
VAMICIE PAULIN GARCON 20 FRANCE CREW  
DULIANTI SCARPA ECONOME 44 FRANCE CREW  
RENNIE GERMAIN CUISINIER 24 FRANCE CREW  
EDMERIE LOUIS CUISINIER 20 FRANCE CREW  
JUBAN EMILE CUISINIER 20 FRANCE CREW  
JINBERT MARIUS CUISINIER 21 FRANCE CREW  
VIGONELLI ANGE GARCON CUISINIER 27 FRANCE CREW  
CARREGLIE ALEXIS GARCON CUISINIER 40 FRANCE CREW  
KONORENG MARIUS PATNIER 36 FRANCE CREW  
MAITRE ECLOUARIA BOULANGER 35 FRANCE CREW  
ATHES FRANCOIS BOULANGER 42 FRANCE CREW  
JULIAN LOUIS CAMBUSIER 43 FRANCE CREW  
ARDIANE JOSEPH CAMBUSIER 39 FRANCE CREW  
PHILIP MARCELIN BOUCHER 34 FRANCE CREW  
MAPESTEANI PAUL INFIRMIER 43 FRANCE CREW  
CHALAMAND VINCENT GARCON 52 FRANCE CREW  
NOLL HENRY BOY 22 FRANCE CREW  
FADILUI LEAN BOY 29 FRANCE CREW  
LACRITICH EDOMARD BOY 19 FRANCE CREW  
LAMCRY PIERRE BOY 21 FRANCE CREW  
MULLAN CHARLES BOY 20 FRANCE CREW  
ANGE AUGUSTE BOY 23 FRANCE CREW  
? MANES BOY 24 FRANCE CREW  
DWYER PIERRE BOY 26 FRANCE CREW  
ARBUNDEAN CHARLES BOY 21 FRANCE CREW  
? JOSEPH BOY 22 FRANCE CREW  
? JACQUES BOY 20 FRANCE CREW  
ALARD COZERE BOY 24 FRANCE CREW  
EUGENE THOMY BOY 21 FRANCE CREW  
LOUIS LEON BOY 20 FRANCE CREW  
ALBUI GUI BOY 18 FRANCE CREW  
CINUS EMANUEL BOY 17 FRANCE CREW  
RINE LATOUTHE BOY 16 FRANCE CREW  
  54 CHAUFFEURS NOUS CHAUFFRS   ARABES CREW DESTINATION

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X183] reel 475.   Transcribed by Les Griffith.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2010

Mariner's Home | This month's list | Search