Mariners and ships in Australian Waters

YARRA

OF MARSEILLES, POYDONOE, MASTER, BURTHEN 2693/94 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 26 JULY 1886

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
POYDONOE A CAPTAINE     CREW  
FOURNIER NAZAIRE 2 CAPTAINE 43 FRANCAIS CREW  
GENSULIAT EMILE COMMISAIRE 45 FRANCAIS CREW  
FAURAN ALBINUS LIEUTENANT 39 FRANCAIS CREW  
RIVIERE GEORGES LIEUTENANT 33 FRANCAIS CREW  
GRINO FRANCAIS LIEUTENANT 31 FRANCAIS CREW  
BOS ALPHONSE MEDECIN 50 FRANCAIS CREW  
MUSELLI FRANCAIS CHEF MECANICIEN 45 FRANCAIS CREW  
LEFAN ALPHONSE 2 MECANICIEN 36 FRANCAIS CREW  
FERRADIN MARIUS 2 MECANICIEN 28 FRANCAIS CREW  
BLAMPIGNON CYPRIEN 2 MECANICIEN 27 FRANCAIS CREW  
AGELON   AGENT de POSTES 43 FRANCAIS CREW  
MARIN LOUIS MAITRE d'EQUIPAGE 43 FRANCAIS CREW  
DUMES JEAN CHEF de BORDES 40 FRANCAIS CREW  
LE DUE JULIEN CHEF de BORDES 34 FRANCAIS CREW  
BAYAVAL CLAUDE 1st CAP d'ARMES 37 FRANCAIS CREW  
LAPEYRE FRANCAIS 2nd CAP d'ARMES 24 FRANCAIS CREW  
GRIMALDI SYLVESTORE 1st CHAPENTER 31 FRANCAIS CREW  
SANTELLI ADOLPHE 2nd CHAPENTER 23 FRANCAIS CREW  
TOSSELIN PAUL MATELOT 47 FRANCAIS CREW  
CASAREGOLA TADEL MATELOT 47 FRANCAIS CREW  
TOGGI PAUL MATELOT 44 FRANCAIS CREW  
LARENT FRANCAIS MATELOT 32 FRANCAIS CREW  
MEBERT JOSEPH MATELOT 27 FRANCAIS CREW  
BARBIER BARTHOLOMEY MATELOT 30 FRANCAIS CREW  
VINCENT LOUIS MATELOT 28 FRANCAIS CREW  
SIRY GUSTAVE MATELOT 20 FRANCAIS CREW  
MASELE JOSEPH MATELOT 43 FRANCAIS CREW  
LASSARE CLEMENT MATELOT 19 FRANCAIS CREW  
PABRIZE DOMINGUES MATELOT 34 FRANCAIS CREW  
BELLON CESAR MATELOT 26 FRANCAIS CREW  
REVERCE   MR     PASSENGER  
FITZGERALD   MR     PASSENGER  
ADET   MR     PASSENGER  
ANDERSON H MR     PASSENGER  
DONOVAN   MR     PASSENGER  
GUENDE   MR     PASSENGER  
HATCHER   MR     PASSENGER  
FUREZ   MR     PASSENGER  
REECE G MR     PASSENGER  
BURKE   MME     PASSENGER  
BURKE   CHILD 1     PASSENGER  
BURKE   CHILD 2     PASSENGER  
BRIEN   MME     PASSENGER  
CANAQUE         PASSENGER pour (of) Mr Fitzgerald
MITCHELL W B MR     PASSENGER  
CROWER N A MR     PASSENGER  
JOSEPH S A MR     PASSENGER  
MALTIMOTIS M D MR     PASSENGER  
GROSE THOMAS MR     PASSENGER  
LORENZI PEROME MATELOT 46 FRANCAIS CREW  
OLIVIERI JOSEPH MATELOT 34 FRANCAIS CREW  
MELHOIR JEN MATELOT 48 FRANCAIS CREW  
AGOSTINI DOURINGIN MATELOT 29 FRANCAIS CREW  
CORBET JEN MARIE MATELOT 32 FRANCAIS CREW  
RONDONLINI FELOX MATELOT 25 FRANCAIS CREW  
GEOVO JACQUES MATELOT 26 FRANCAIS CREW  
NOBILI PIERRE MATELOT 30 FRANCAIS CREW  
OURDAN NAZAVIE MATELOT 27 FRANCAIS CREW  
MARTEL LOUIS MATELOT 49 FRANCAIS CREW  
GOS PANTIN MATELOT 20 FRANCAIS CREW  
MIEILLE PASCAL MATELOT 24 FRANCAIS CREW  
DE LOMBARE ON CASTELOT MATELOT 35 FRANCAIS CREW  
GEORGET JEAN MATELOT 31 FRANCAIS CREW  
LECA PIERRE MATELOT 29 FRANCAIS CREW  
AGOSTIN JOSEPH MATELOT 23 FRANCAIS CREW  
BENEVENT JOSEPH MATELOT 26 FRANCAIS CREW  
MENZGER LOUIS MATELOT 30 FRANCAIS CREW  
AUDIARE MARIUS INFORMIER 28 FRANCAIS CREW  
BORROGLIA BAPTISTIN NOVICE 17 FRANCAIS CREW  
MIEILLE EMMANUEL NOVICE 17 FRANCAIS CREW  
JOSSELIN MATHWEIN NOVICE 18 FRANCAIS CREW  
VILLEEROZE FERNAND NOVICE 18 FRANCAIS CREW  
PAUL CHARLES NOVICE 17 FRANCAIS CREW  
MEGRETTI PAUL NOVICE 18 FRANCAIS CREW  
FERNAND ADOLPHE 1st CHANGEUR 44 FRANCAIS CREW  
MONDON MENRI / HENRI 1st CHANGEUR 34 FRANCAIS CREW  
MAURE PROSPER 1st CHANGEUR 40 FRANCAIS CREW  
GROS PHILLIPPE CHANGEUR 27 FRANCAIS CREW  
SEIGNOR HENRI CHANGEUR 28 FRANCAIS CREW  
GUGLIELMO LAURENT CHANGEUR 27 FRANCAIS CREW  
ALEBERT CHARLES CHANGEUR 28 FRANCAIS CREW  
TONGUE LOUIS CHANGEUR 31 FRANCAIS CREW  
MORGGLIA FRANCAIS CHANGEUR 20 FRANCAIS CREW  
LIOUS JOSEPH CHANGEUR 21 FRANCAIS CREW  
DUFOUR JN BTE CHANGEUR 28 FRANCAIS CREW  
MAUREY LOUIS CHANGEUR 27 FRANCAIS CREW  
MERTHOMES ALBERT 1st MAITRE d'HOTEL 43 SUISSE CREW  
DUNARD EMILE 2nd MAITRE d'HOTEL 23 SUISSE CREW  
BAER CONRAD 1st GARCON 28 SUISSE CREW  
CORREARD PROSPER 1st GARCON 21 FRANCAIS CREW  
NAKAMOURA CASAMA 1st GARCON 34 TAPANNIAS CREW  
MERZOG HENRI 1st GARCON 42 SUISSE CREW  
PORSET PIERRE 1st GARCON 29 FRANCAIS CREW  
MORGAN STEPHENS 1st GARCON 30 ANGLAIS CREW  
BARCOURT ALBERT 2nd GARCON 21 FRANCAIS CREW  
NOEL JOSEPH 2nd GARCON 24 SYRIEN CREW  
SATCHELL GEORGES 2nd GARCON 31 ESPAGNOL CREW  
MELINE EDMOND 2nd GARCON 22 FRANCAIS CREW  
DOVIANNE CONSTANTIN 2nd GARCON 26 SUISSE CREW  
MUGUET FERDINALD 2nd GARCON 23 FRANCAIS CREW  
FABRE METENE FEMME de CHAMBERS 37 ANGLAIS CREW  
PAUL EMILE ECONOME 45 FRANCAIS CREW  
MARCESSE JULES 1st CUISSINER 43 FRANCAIS CREW  
CHUSSE EDMOND 2nd CUISSINER 21 FRANCAIS CREW  
LAURAN ADRIEN 3rd CUISSINER 27 FRANCAIS CREW  
CIPITRIA GABRIEL 3rd CUISSINER 23 FRANCAIS CREW  
POULIER LEOPOLD GALISSIER 22 FRANCAIS CREW  
CARETINI EDWARD 1 COMBUSIER 28 FRANCAIS CREW  
JACQUIER EDWARD BOULANGER 31 FRANCAIS CREW  
SEROZ LOUIS BOULANGER 31 FRANCAIS CREW  
GUIEZY MARIUS BOULANGER 29 FRANCAIS CREW  
FLOTTE NAPOLEON BOUCHER 29 FRANCAIS CREW  
MALTER JOSEPH AIDE d'CUISINE 27 FRANCAIS CREW  
FAURE LOUIS AIDE d'CUISINE 24 FRANCAIS CREW  
UN-NAMED 52 ARABES CHANGEURS   ADEN CREW  
UN-NAMED 17 BOYS SERVANTS   LA REUNION CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X182] reel 474.   Transcribed by Gloria Sheehan. Names proofread by Society of Australian Genealogists.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2009

Mariner's Home | This month's list | Search