Mariners and ships in Australian Waters

SALAZIE

OF MARSEILLES, A. VAQUIER, MASTER, BURTHEN 4008 TONS
FROM THE PORT OF MARSEILLES TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 16TH JULY 1884

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
VAQUIER A. COMMODORE     CREW  
OERLOUGUE   2ND CAPT. 50 FRANCE CREW  
RIMERS   1ST LIEUT. 34 FRANCE CREW  
LUCHIN   2ND LIEUT. 33 FRANCE CREW  
CASAGNE   3RD LIEUT. 30 FRANCE CREW  
GAIDA   CAMMISSAIRE 34 FRANCE CREW  
GAIRARD   CHEF MECANICIEN 45 FRANCE CREW  
MOULTI   1ST MECCANIER 30 FRANCE CREW  
POUTALIR   2ND MECCANIER 28 FRANCE CREW  
RAPITEAUX   3RD MECCANIER 27 FRANCE CREW  
BARMAN   DOCTEUR 35 FRANCE CREW  
POIR   ECONOMIE 43 FRANCE CREW  
DEFANDINI   MAITRE D'EQUIPAGE 45 FRANCE CREW  
FIGAULLO   1ST CAPT. D'ARMES 30 FRANCE CREW  
GINATTI   2ND CAPT. D'ARMES 35 FRANCE CREW  
LIDIANI   CHEF DE BORDEE 40 FRANCE CREW  
ROURTEAU   CHEF DE BORDEE 37 FRANCE CREW  
BOERI   1ST CHARPENTIER 48 FRANCE CREW  
JEOMOLI   2ND CHARPENTIER 40 FRANCE CREW  
AUDELINE   MATELOT 32 FRANCE CREW  
GRAMONT   MATELOT 40 FRANCE CREW  
RABIN   MATELOT 27 FRANCE CREW  
MATTEI   MATELOT 26 FRANCE CREW  
PUJAS   MATELOT 33 FRANCE CREW  
LUCHINI   MATELOT 27 FRANCE CREW  
GENNONI   MATELOT 29 FRANCE CREW  
GAITER   MATELOT 30 FRANCE CREW  
BEYETTI   MATELOT 39 FRANCE CREW  
DEFENDINI   MATELOT 34 FRANCE CREW  
DECUGER   MATELOT 36 FRANCE CREW  
ALEXANDER M. MISS     PASSENGER SALOON
COUPER   MRS.     PASSENGER SALOON
FRIES   MR.     PASSENGER SALOON
BUSSERRE   MR.     PASSENGER SALOON
LUTSCHER   MR.     PASSENGER SALOON
KLAIREYEK   MRS.     PASSENGER SALOON
CLARK   MR.     PASSENGER SALOON
LOUIS J. MRS.     PASSENGER SALOON
LOUIS CHILD       PASSENGER SALOON
BEYTZ   MRS.     PASSENGER SALOON
KUTNER   MRS.     PASSENGER SALOON
RANDALL   MRS.     PASSENGER SALOON
RANDALL   MISS     PASSENGER SALOON
RANDALL   MISS 2     PASSENGER SALOON
CLARK   MR.     PASSENGER SALOON
KELLER   MR.     PASSENGER SALOON
KELLER   MRS.     PASSENGER SALOON
PAYN   MR.     PASSENGER SALOON
DELSOITE   MR.     PASSENGER SALOON
TEAR   MR.     PASSENGER SALOON
BATTOUR   MR.     PASSENGER SALOON
BATTOUR CHILD       PASSENGER SALOON
BOUDER   MR.     PASSENGER SALOON
BONNETT   MR.     PASSENGER SALOON
MAMELIN   MRS.     PASSENGER STEERAGE
COHEN   MRS.     PASSENGER STEERAGE
KRESSEN   MRS.     PASSENGER STEERAGE
FURNEY   MRS.     PASSENGER STEERAGE
FURNEY BROTHER       PASSENGER STEERAGE
VAUCHER   MRS.     PASSENGER STEERAGE
GALCHAIR   MRS.     PASSENGER STEERAGE
GENTIMEIN   MRS.     PASSENGER STEERAGE
MEANES   MRS.     PASSENGER STEERAGE
POLLARD   MR.     PASSENGER STEERAGE
OLIVIER   MR.     PASSENGER STEERAGE
BOND   MR.     PASSENGER STEERAGE
GUNETOLI   MATELOT 25 FRANCE CREW  
GREGORI   MATELOT 22 FRANCE CREW  
COLOMBE JTE. MATELOT 23 FRANCE CREW  
DARNER   MATELOT 30 FRANCE CREW  
OBROMAR   MATELOT 19 FRANCE CREW  
SANTELER   MATELOT 27 FRANCE CREW  
BREGANTI   MATELOT 40 FRANCE CREW  
CREOPINI   MATELOT 27 FRANCE CREW  
ANTONINI   MATELOT 36 FRANCE CREW  
ANISON   MATELOT 39 FRANCE CREW  
MANAUR   MATELOT 27 FRANCE CREW  
DEFENDINI   MATELOT 19 FRANCE CREW  
MEOTRER   MATELOT 33 FRANCE CREW  
FRON   MATELOT 25 FRANCE CREW  
BARONI   MATELOT 37 FRANCE CREW  
ARNE   MATELOT 36 FRANCE CREW  
ROUR   MATELOT 20 FRANCE CREW  
MATTEI   MATELOT 19 FRANCE CREW  
TADOVANI   MATELOT 37 FRANCE CREW  
JIOLI   NOVICE 14 FRANCE CREW  
MAJOR   NOVICE 14 FRANCE CREW  
DEFENDINI   NOVICE 15 FRANCE CREW  
MARINI   NOVICE 16 FRANCE CREW  
RIBIS   NOVICE 14 FRANCE CREW  
VIDAF   NOVICE 14 FRANCE CREW  
ESCOTHE   1ST CHAUFFEUR 37 FRANCE CREW  
LARTIGRES   1ST CHAUFFEUR 40 FRANCE CREW  
DAVOLIO   1ST CHAUFFEUR 29 FRANCE CREW  
FLOMER   CHAUFFEUR 28 FRANCE CREW  
BROCHIE   CHAUFFEUR 37 FRANCE CREW  
GROS   CHAUFFEUR 40 FRANCE CREW  
RILLE   CHAUFFEUR 32 FRANCE CREW  
PIGNOL   CHAUFFEUR 39 FRANCE CREW  
GIRANDEAU   CHAUFFEUR 20 FRANCE CREW  
THEVENAT   CHAUFFEUR 32 FRANCE CREW  
THEDYE   CHAUFFEUR 27 FRANCE CREW  
RELLE   CHAUFFEUR 28 FRANCE CREW  
PROPIATTL   1ST CUSINIER 40 FRANCE CREW  
RIOPIM   2ND CUSINIER 25 FRANCE CREW  
LANGIE   3RD CUSINIER 22 FRANCE CREW  
ANOHIEL   1ST MTRE D'HOTEL 48 FRANCE CREW  
ZANDINE   2ND MTRE D'HOTEL 50 FRANCE CREW  
SAILIN   PATISSIER 36 FRANCE CREW  
ADONI   BOULANGER 40 FRANCE CREW  
FERRY   BOULANGER 30 FRANCE CREW  
GAGALIN   1ST CAMBUSIER 29 FRANCE CREW  
GALIOLI   2ND CAMBUSIER 33 FRANCE CREW  
ARNAUD   FEMMES DE CHAMBRE 37 FRANCE CREW  
PARBIER   FEMMES DE CHAMBRE 42 FRANCE CREW  
EMPTA   BOUCHER 32 FRANCE CREW  
EY CHENER   GARCON 23 FRANCE CREW  
JENTRE   GARCON 19 FRANCE CREW  
COLOMBE   GARCON 34 FRANCE CREW  
PERTHOLON   GARCON 42 FRANCE CREW  
MAPAUNIER   GARCON 30 FRANCE CREW  
ZAMBALIER   GARCON 28 FRANCE CREW  
TILIGES   GARCON 27 FRANCE CREW  
GEORGES   GARCON 32 FRANCE CREW  
CHEVALLAY   GARCON 37 FRANCE CREW  
AITHIER   GARCON 21 FRANCE CREW  
RICHARD   GARCON 34 FRANCE CREW  
GIACONIONI   GARCON 27 FRANCE CREW  
LAZARE   GARCON 30 FRANCE CREW  
COCHER   GARCON 32 FRANCE CREW  
JAUSAND   GARCON 39 FRANCE CREW  
AMARRON   GARCON 27 FRANCE CREW  
MAUVIT   GARCON 32 FRANCE CREW  
  52 CHAUFFEURS   ARABIA CREW  
  17 BOYS   CREOLES CREW  
LEYDEL   AGENT DE POSTES   FRANCE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X168] reel 462.   Transcribed by Tamea Willcocks.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2013

Mariner's Home | This month's list | Search