Mariners and ships in Australian Waters

NATAL

OF MARSEILLE, G. DIDIER, MASTER, BURTHEN 2555 / 4000 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, NOVEMBER 1883

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
DIDIER G. CAPTAIN     CREW  
ANGE JOSEPH 2ND CAPTAIN   FRANCE CREW  
MERLIN PIERRE LIEUTENANT   FRANCE CREW  
ISNARD LOUIS LIEUTENANT   FRANCE CREW  
MARTIN JACQUE LIEUTENANT   FRANCE CREW  
BARTOIL EDOWARD COMMISSAIRE   FRANCE CREW  
LIOTROWSKI H DOCTEUR   FRANCE CREW  
CHRISTINEL ? MECANICIEN   FRANCE CREW  
MISSAUMA   MECANICIEN   FRANCE CREW  
JEAUNEE E MECANICIEN   FRANCE CREW  
FAMLIEUX JEAN MECANICIEN   FRANCE CREW  
MERIE LOUIS MAITRE   FRANCE CREW  
DOUNELY LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
DANIEL LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
ALLERY JNONI MATELOT   FRANCE CREW  
LUCCHAI AUGUSTE MATELOT   FRANCE CREW  
MATTEI JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
GUERNEVEN JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
DULISWET FUTINE MATELOT   FRANCE CREW  
AGOSTINE BOUJOUNT MATELOT   FRANCE CREW  
CONDROYER JACQUE MATELOT   FRANCE CREW  
OLLIVIER CLEMENT MATELOT   FRANCE CREW  
CHABOLL DOUGNE MATELOT   FRANCE CREW  
SAGMERO JACQUE MATELOT   FRANCE CREW  
AUDIBERT SAUVEN MATELOT   FRANCE CREW  
ORSINI JOIB MATELOT   FRANCE CREW  
MAERKACCI   MATELOT   FRANCE CREW  
CHAMBER LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
SANINI AUBN. MATELOT   FRANCE CREW  
BOURTAN ALLI MATELOT   FRANCE CREW  
MAURY LAURENT MATELOT   FRANCE CREW  
VANATO JARGL. MATELOT   FRANCE CREW  
GONERY MIOLAS MATELOT   FRANCE CREW  
SERY JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
TEIRODEAU   MATELOT   FRANCE CREW  
BAMDE PAUL MATELOT   FRANCE CREW  
ANGELINI ?RARE MATELOT   FRANCE CREW  
CAILLEAU JOSEPH MATELOT   FRANCE CREW  
CAILLEAU ETIENNE MATELOT   FRANCE CREW  
AAIRTIN JEAR MATELOT   FRANCE CREW  
LECERY MATHEW MATELOT   FRANCE CREW  
BRIERE JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
ARMARD LOUIS MATELOT   FRANCE CREW  
SILIPPETI   MATELOT   FRANCE CREW OR PHILIPPETI
SEZE PIERRE MATELOT   FRANCE CREW OR SEYE
MATTEI PIERRE MATELOT   FRANCE CREW  
BOUNAUD MARCHE MATELOT   FRANCE CREW  
EAPEZIL JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
CROTTE CONINE MATELOT   FRANCE CREW  
MAUNY PIERRE NOVICE   FRANCE CREW  
BERTOCCI LOROL NOVICE   FRANCE CREW  
BELLIER JEAN NOVICE   FRANCE CREW  
BOUBAUD FELIX NOVICE   FRANCE CREW  
DE MARI PIERRE NOVICE   FRANCE CREW  
TAUVIERE CAPTY? NOVICE   FRANCE CREW  
GAIRARD LOUIS CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
OLLIER AUTNE. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
SHERON CAMILLE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CARBONEL PHILLIPP CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
MARTINENGHI   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
DUMAS ALEXIS CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
LIATAUD LOUIS CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CHOUIMOLZ NULLIEN CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
CERETTI PHILLIP CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
MAREDRAL GALMEL CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BEYNIER ? CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
DUMAR VIDOR CHAUFFEUR   FRANCE CREW OR DUMAS
BERDOR LOUIS MTRE. D'HOTEL   FRANCE CREW  
DEIOPET LOUIS MTRE. D'HOTEL   FRANCE CREW  
MARTIN ANENT GARCON   FRANCE CREW  
LOISELEIN ? GARCON   FRANCE CREW  
GAHA AUGUSTE GARCON   FRANCE CREW  
REYNAUD ANTOINE GARCON   FRANCE CREW  
COMBALUNIER FELIX GARCON   FRANCE CREW  
?   GARCON   FRANCE CREW STRUCK THROUGH
CHAVIN CHARLE GARCON   FRANCE CREW  
VILLON ? GARCON   FRANCE CREW STRUCK THROUGH
CABOUT JEAN GARCON   FRANCE CREW  
YMBERT LOUIS GARCON   FRANCE CREW  
OUDOVY CHARLE GARCON   FRANCE CREW  
SAGNIER AUTNE. GARCON   FRANCE CREW  
GUILLOT JEAN GARCON   FRANCE CREW  
REY EDOWARD GARCON   FRANCE CREW  
VILLET JACQUE GARCON   FRANCE CREW  
LEMERLE MDME. FEMME DE CHAMBRE   FRANCE CREW STRUCK THROUGH
BABIER MDME. JEANE FEMME DE CHAMBRE   FRANCE CREW  
(AGENT DE POSTE)   AGENT DES POSTES   FRANCE CREW  
GAULLS EARNEST ECONOME   FRANCE CREW  
DEVER FENIOI CUISINIER   FRANCE CREW  
ILSIEN SOLVAIS CUISINIER   FRANCE CREW  
LEFEE VICTOR CUISINIER   FRANCE CREW  
SEVES JOSEPH CUISINIER   FRANCE CREW  
DUC FERDINAND CUISINIER   FRANCE CREW  
DUTOT JEAN CUISINIER   FRANCE CREW  
FALIONELLI   CUISINIER   FRANCE CREW  
KLY LOUIS HNE. CUISINIER   FRANCE CREW  
BARLIER MICHEL CUISINIER   FRANCE CREW OR BARBER
ANDRIANI JOSEPH CUISINIER   FRANCE CREW  
OVIDE LAIRE CUISINIER   FRANCE CREW STRUCK THROUGH
COULET FRANCOIS CUISINIER   FRANCE CREW  
HAUR ABEL CUISINIER   FRANCE CREW  
MALHORNY MOS CUISINIER   FRANCE CREW  
BIPPERL JOSEPH CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ALNILLY ALU. CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
ARMOD GERGE CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
FENOUILLOT   CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
MERCIER JACQUES CHAUFFEUR   FRANCE CREW  
BERARD ANTNE. MATELOT   FRANCE CREW  
ZIGLIARCI CHARLE MATELOT   FRANCE CREW  
CUILLAUMED JEAN MATELOT   FRANCE CREW  
NARONI PAUL MATELOT   FRANCE CREW  
BEBOULAUIME   MATELOT   FRANCE CREW  
AVMA   BOY   FRANCE CREW  
GERMAIS   BOY   FRANCE CREW  
GENPY   BOY   FRANCE CREW  
LANDE   BOY   FRANCE CREW  
GANIER   BOY   FRANCE CREW  
LAURIER   BOY   FRANCE CREW  
GAUD   BOY   FRANCE CREW  
DAYANAGE   BOY   FRANCE CREW  
GUENARD   BOY   FRANCE CREW  
SAUGAR   BOY   FRANCE CREW  
OUTIER   BOY   FRANCE CREW  
  54 CHAUFFEURS   ARABIA CREW  
  7 JUNKA ?   ARABIA CREW  
DUC JEAN     ON THE DUPLEIX CREW ? ON ARRIVAL IN SYDNEY
BILLOL JEAN     ON THE DUPLEIX CREW ? ON ARRIVAL IN SYDNEY
LEMERLE ?, MME.     ON THE DUPLEIX CREW ? ON ARRIVAL IN SYDNEY
OVIDE LAURE     RETURNED TO FRANCE ? CREW ? ON ARRIVAL IN SYDNEY
BEGIN   M.     PASSENGER GENERAL
LAWRIE   M.     PASSENGER & SERVANT
LAWRIE   MME.     PASSENGER  
LAWRIE CHILD 1       PASSENGER  
LAWRIE CHILD 2       PASSENGER  
SINCHON   M.     PASSENGER OR SINELSON
SINCHON   MME     PASSENGER  
GONARD         PASSENGER  
HEISTER   M.     PASSENGER  
HEISTER   MME.     PASSENGER  
THIERCELIN         PASSENGER  
MORVAN Y       PASSENGER  
LEROUX   M.     PASSENGER  
SAULL WILLIAM       PASSENGER  
SAULL THOMAS       PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X164] reel 458.   Transcribed by P & H Smith.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2009

Mariner's Home | This month's list | Search