Mariners and ships in Australian Waters

SYDNEY

OF ?, LOUIS PELLEGRIN, MASTER, BURTHEN 4000 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 5TH OCTOBER 1883

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
PELLEGRIN LOUIS COMMANDANT 40 FRANCAIS CREW  
FRAGER LOUIS SECOND 38 FRANCAIS CREW  
CHAUVIN JEAN 1ER LIEUTENANT 41 FRANCAIS CREW  
CABOUFIGUE HONORE 2ME LIEUTENANT 38 FRANCAIS CREW  
ODE FELIX 3ME LIEUTENANT 37 FRANCAIS CREW  
MONTFORT HENRI COMMISSAIRE 34 FRANCAIS CREW  
ROSSY JEROME DOCTEUR 30 FRANCAIS CREW  
JUINDICILLI JACQUES AGENT DE PORTE 39 FRANCAIS CREW  
GUY LOUIS CHEF MECANICIEN 42 FRANCAIS CREW  
DIMEONET JEAN 2ME MECANICIEN 31 FRANCAIS CREW  
LURZI ? YVES 3ME MECANICIEN 30 FRANCAIS CREW  
BEREMGUIER COUSSAINT 3ME MECANICIEN 29 FRANCAIS CREW  
LANTERMINET DOMINIQUE MAITRE D'EQUIPAGE 40 FRANCAIS CREW  
MARIANI PASCAL CAPTN D'ARMES 33 FRANCAIS CREW  
BRIAND JULIEN 2ME D'ARMES 30 FRANCAIS CREW  
CHAPELAIN GUILLAUME CHEF DE BORDE 41 FRANCAIS CREW  
SPRING SABIN CHEF DE BORDE 38 FRANCAIS CREW  
DUPUY PASCAL CHARPENTIER 39 FRANCAIS CREW  
COSTA GREGOIRE CHARPENTIER 45 FRANCAIS CREW  
LUIGI PASCAL MATELOT 25 FRANCAIS CREW  
CANOVALI LIBERATO MATELOT 35 FRANCAIS CREW  
AUCLIER PONFICE MATELOT 19 FRANCAIS CREW  
COSTA DOMINIQUE MATELOT 45 FRANCAIS CREW  
RIMBAUD VALERY MATELOT 39 FRANCAIS CREW  
GUINDIN PAUL MATELOT 35 FRANCAIS CREW  
ISSAURAT JEAN MATELOT 29 FRANCAIS CREW  
VINCENT JACQUES MATELOT 33 FRANCAIS CREW  
GIOVO JACQUES MATELOT 39 FRANCAIS CREW  
FHILIPPI ANTOINE MATELOT 38 FRANCAIS CREW  
BOULLE ANGE MATELOT 38 FRANCAIS CREW  
MONARD AUGUSTE MATELOT 29 FRANCAIS CREW  
CHAPUIS LAZARE MATELOT 40 FRANCAIS CREW  
SISCO ANGE MATELOT 19 FRANCAIS CREW  
LE BERRIGO FRANCOIS MATELOT 25 FRANCAIS CREW  
BASTIANI PIERRE MATELOT 26 FRANCAIS CREW  
DUSSOL JOSEPH MATELOT 21 FRANCAIS CREW  
VIGNIER JOSEPH MATELOT 21 FRANCAIS CREW  
GLESSI FRANCOIS MATELOT 33 FRANCAIS CREW  
CRENANDAN RAPHAEL MATELOT 29 FRANCAIS CREW  
MERICE JEAN MATELOT 27 FRANCAIS CREW  
HUGUES ANTOINE MATELOT 33 FRANCAIS CREW  
LEVANTINI MICHEL MATELOT 35 FRANCAIS CREW  
BOUSQUET DELLYS MATELOT 27 FRANCAIS CREW  
GREVES JULES MATELOT 29 FRANCAIS CREW  
MUZI ANGE MATELOT 38 FRANCAIS CREW  
GIOZZI COUSSAINT MATELOT 39 FRANCAIS CREW  
VIAL JEAN MATELOT 35 FRANCAIS CREW  
GIORDANI JEAN MATELOT 41 FRANCAIS CREW  
ESTERBE ? LOUIS INFIRMIER 39 FRANCAIS CREW OR ESTERLE ?
COCHE XAVIER NOVICE 18 FRANCAIS CREW  
BASTIANI CRAMME NOVICE 19 FRANCAIS CREW  
BARTHELOMY ALBERT NOVICE 18 FRANCAIS CREW  
GILLES EUGENE NOVICE 16 FRANCAIS CREW  
LUCHETTI MARIUS NOVICE 19 FRANCAIS CREW  
SAURET ANTOINE MOUSSE 14 FRANCAIS CREW  
CHRISTIN GABRIEL 1ER CHAUFFEUR 42 FRANCAIS CREW  
CABEL PIERRE 1ER CHAUFFEUR 38 FRANCAIS CREW  
PRON ALBERIC 1ER CHAUFFEUR 29 FRANCAIS CREW  
ELPHENOR VICTOR CHAUFFEUR 30 FRANCAIS CREW  
BARELLE MAXIMIER CHAUFFEUR 36 FRANCAIS CREW  
SAIVE BENOIT CHAUFFEUR 28 FRANCAIS CREW  
BONNET ANTOINE CHAUFFEUR 20 FRANCAIS CREW  
VITON LOUIS CHAUFFEUR 19 FRANCAIS CREW  
FAURE FRANCOIS CHAUFFEUR 22 FRANCAIS CREW  
CREAMORSI JEAN CHAUFFEUR 29 FRANCAIS CREW  
UGO NOEL CHAUFFEUR 33 FRANCAIS CREW  
JEANNE FLORENTIN CHAUFFEUR ET NOIRS MACHINE 38 FRANCAIS CREW  
CAUSAN MARCELIN ECONOME 38 FRANCAIS CREW  
GIRAUD MARIUS CHEF CUISINIER 29 FRANCAIS CREW  
REQUIM GERMAIN 2ME CUISINIER 28 FRANCAIS CREW  
GANDIOL JULES 3ME CUISINIER 30 FRANCAIS CREW  
TERRAULT JULES 3ME CUISINIER 31 FRANCAIS CREW  
LARROIRE AMEDIE 1ER CAMBUSIER 40 FRANCAIS CREW  
BOURGUET PIERRE 2ME CAMBUSIER 29 FRANCAIS CREW  
ABEILLE ALPHONSE BOULANGER 33 FRANCAIS CREW  
LEROY LOUIS BOULANGER 30 FRANCAIS CREW  
RIMBAUD COUSSAINT BOUCHER 31 FRANCAIS CREW  
BLANC JOSEPH BOUCHER 39 FRANCAIS CREW  
DECUYIS FRANCOIS PATISSIERE 40 FRANCAIS CREW  
RIBAN FRANCOIS GARCON DE CUISINE 19 FRANCAIS CREW  
FAURE LOUIS GARCON DE CUISINE 25 FRANCAIS CREW  
SUSINI ERNEST 1ER MAITRE D'HOTEL 40 FRANCAIS CREW  
SARRET JEAN 2ME MAITRE D'HOTEL 33 FRANCAIS CREW  
GIACCOMONI JEAN GARCON 27 FRANCAIS CREW  
ZUBIENNE MARTIN GARCON 25 FRANCAIS CREW  
GAILLARD JOSEPH GARCON 33 FRANCAIS CREW  
DALENCON PAUL GARCON 24 FRANCAIS CREW  
DUELOS HENRI GARCON 29 FRANCAIS CREW  
CANPANA JOSEPH GARCON 26 FRANCAIS CREW  
DUELOS ARTHUR GARCON 25 FRANCAIS CREW  
LIONS CHARLE GARCON 21 FRANCAIS CREW  
RHORING PAUL GARCON 20 FRANCAIS CREW  
ROCCA ETIENE GARCON 32 FRANCAIS CREW  
REFORZO MICHEL GARCON 39 FRANCAIS CREW  
GUY PIERRE GARCON 29 FRANCAIS CREW  
DELISLE SAMUEL GARCON 38 FRANCAIS CREW  
GUIGUOT LOUIS GARCON 40 FRANCAIS CREW  
CLAIRE MME LOUISE FEMME DE CHAMBRE 43 FRANCAIS CREW  
SAGET MME MARIE FEMME DE CHAMBRE 38 FRANCAIS CREW  
LIONE FLORENTIN BOY 21 FRANCAIS CREW  
MOYOT GEORGES BOY 18 FRANCAIS CREW  
PRANAND JEAN BOY 16 FRANCAIS CREW  
MARIANE ENTOINE BOY 20 FRANCAIS CREW  
SYLVIN ROMAIN BOY 24 FRANCAIS CREW  
PITON GEORGES BOY 23 FRANCAIS CREW  
GERMAIN AUGUSTE BOY 20 FRANCAIS CREW  
GABRIEL MILLIER BOY 20 FRANCAIS CREW  
LEGER LEONS BOY 19 FRANCAIS CREW  
SADOC HENRI BOY 17 FRANCAIS CREW  
ADAN JULIEN BOY 17 FRANCAIS CREW  
UNBRY ERNEST BOY 22 FRANCAIS CREW  
VIOLENNE JEAN BOY 30 FRANCAIS CREW  
ODOY JOSEPH BOY 18 FRANCAIS CREW  
SEOIGNE EDOUARD BOY 23 FRANCAIS CREW  
LEBEAU JULES BOY 29 FRANCAIS CREW  
LOZERE CLARI BOY 18 FRANCAIS CREW  
JULIEN LOUIS BOY 22 FRANCAIS CREW  
GREENHALGH   MR   S. S. PASSENGER  
NINCHAME   MR   S. S. PASSENGER  
SERRET   MR   RELIGIEUX ? PASSENGER  
HADY ALY MR   S. S. PASSENGER  
MAHOMED   MR   S. S. PASSENGER  
AMEUR ? VEN MR   S. S. PASSENGER  
HAN NORM MR   S. S. PASSENGER  
MABROUC   MR   S. S. PASSENGER  
CLEOPHAS   MR   S. S. PASSENGER  
COMBERT   MR   S. S. PASSENGER  
JOHNSON   MR     PASSENGER LIC. 18/10/83
PEAU   MR     PASSENGER MATELOT, LIC 8/10/83
AYUS   MR   S. S. PASSENGER  
DOUGALL   MR     PASSENGER LIC. 13/11/83
SIMPSON   MR   S. S. PASSENGER  
OBRIEN   MR     PASSENGER LIC. 13/10/83
FORD   MR   S. S. PASSENGER  
MICHELLARD   MR   S. S. PASSENGER  
MAILBE   MR   S. S. PASSENGER  
MISSONNIER   MR   S. S. PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X163] reel 457.   Transcribed by P & H Smith.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2008

Mariner's Home | This month's list | Search