Mariners and ships in Australian Waters

NATAL

OF MARSEILLES GEORGE DIDIER, MASTER, BURTHEN 2554 TONS
FROM THE PORT OF NOUMEA TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 22 JAN 1883

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
DIDIER GEORGE MASTER     CREW  
AUGER AUGUSTE 2ND COMMANDANT53 FRANCE CREW  
AOGLIANO JOAILSIM LIEUT31 FRANCE CREW  
JALRE ALHANASE LIEUT29 FRANCE CREW  
GENARA LOUIS LIEUT30 FRANCE CREW  
RASTOUL EDOWARD COMMISSAINE48 FRANCE CREW  
LIOLIOWSKI HAWLA DOCTUER42 FRANCE CREW  
DERISTINEL FERDINAND 1ST MIER47 FRANCE CREW  
MIELSEL AUGUSTE 2ND MIER38 FRANCE CREW  
LACARE GABRIEL 2ND MIER32 FRANCE CREW  
WEPHANON THEODORE 2ND MIER35 FRANCE CREW  
MERIL LOUI MAITRE40 FRANCE CREW  
DOUSIET CRENVI CAP A'A49 FRANCE CREW  
MOURARD VINCENT 2ND CAP A'A24 FRANCE CREW  
ALLERY PIERRE INFERMIL37 FRANCE CREW  
LUCELSAE AUGUILE 2ND MAITRE33 FRANCE CREW  
MATFEI JEAN 2ND MAITRE30 FRANCE CREW  
GUERNEVEN JEAN COUPENT41 FRANCE CREW  
HUELLIO PIER COUPENT29 FRANCE CREW  
DUPING MARE MATELOT37 FRANCE CREW  
UROLLAN AURNE MATELOT36 FRANCE CREW  
GUNTHSIER GRENNY MATELOT22 FRANCE CREW  
JENES LOUIS MATELOT25 FRANCE CREW  
AGOSTINO JOUIS JAINE MATELOT29 FRANCE CREW  
BRUGONE PAIL MATELOT20 FRANCE CREW  
SOULTIER AUGUSTIN MATELOT22 FRANCE CREW  
BEE JEAN MATELOT27 FRANCE CREW  
LELLEGRIN FREASEU MATELOT19 FRANCE CREW  
ANDONY GENRE GAVECY22 FRANCE CREW  
GIVING AUFFALGLE 1ST CHAFFEUR28 FRANCE CREW  
LOUDENSAN C       PASSENGER 1ST CLASS
SELLETIER   A MADE     PASSENGER 1ST CLASS
SELLETIER   A MLLE     PASSENGER 1ST CLASS
HILLEREAN   L'ABBE     PASSENGER 1ST CLASS
LEMAITRE C       PASSENGER 3RD CLASS
ME'REGON C       PASSENGER 3RD CLASS
ELWELL A       PASSENGER 3RD CLASS
BLANCHET A     FOR MARSEILLES PASSENGER 1ST CLASS
SALREGAT JOREFE MATELOT19 FRANCE CREW  
GAIREAU VIELIN MATELOT31 FRANCE CREW  
GUERYON LOUIS MATELOT37 FRANCE CREW  
CONDROYER JOUQUE MATELOT40 FRANCE CREW  
CUGDUAL MIOLAS MATELOT22 FRANCE CREW  
VONAANI MARIE MATELOT26 FRANCE CREW  
SERROTIN JOVENL MATELOT33 FRANCE CREW  
TERAIA LOUIS MATELOT21 FRANCE CREW  
LENCE LOUIS MATELOT39 FRANCE CREW  
SEGLIAN REND MATELOT30 FRANCE CREW  
DANIEL LOUIS MATELOT29 FRANCE CREW  
NESY VIACENT MATELOT27 FRANCE CREW  
TOUVET JEAN MATELOT24 FRANCE CREW  
MERCLON JEROFL MATELOT22 FRANCE CREW  
OLLIVIERI AUTRE MATELOT30 FRANCE CREW  
GUIDICELLED AUTRE MATELOT49 FRANCE CREW  
OLLIVIER ELEMENT MATELOT27 FRANCE CREW  
VINCERETELLI AUTRE MATELOT19 FRANCE CREW  
SERNOD ADOLPHE MATELOT18 FRANCE CREW  
SADOVANI JEAN MATELOT25 FRANCE CREW  
CARSTONTIN JEAN MATELOT22 FRANCE CREW  
MENGING CAINTAUF MATELOT31 FRANCE CREW  
LICCIONI SEBAITIER MATELOT29 FRANCE CREW  
MARTIN CERDINAND MATELOT34 FRANCE CREW  
LERALDIN PARNE NOVICE16 FRANCE CREW  
LIGAIDA PIERE NOVICE19 FRANCE CREW  
VERMONENG JOAILAIN 1ST CHAUFFEUR33 FRANCE CREW  
HARSSEIR CLAUDE 1ST CHAUFFEUR29 FRANCE CREW  
BUFFET JEAN CHAUFFER35 FRANCE CREW  
PEYCK JEAN CHAUFFER33 FRANCE CREW  
CLOSTRIER JEAN CHAUFFER36 FRANCE CREW  
MATHSANDEL GIERTAVE CHAUFFER31 FRANCE CREW  
CLESEION CAMILLE CHAUFFER42 FRANCE CREW  
OLLIER ANTRE CHAUFFER50 FRANCE CREW  
AOGNE LOUIS CHAUFFER27 FRANCE CREW  
CAIBONEL PHILLIPE CHAUFFER27 FRANCE CREW  
HANCLSET - CHAUFFER27 FRANCE CREW  
QERDOR LSENEY 1ST MTRE D'HOTEL36 FRANCE CREW  
DEIPOT LSNEY 2ND MTRE D'HOTEL39 FRANCE CREW  
ARBIELSER ALEXANDER GARECER33 FRANCE CREW  
MARTIN LINENL GARECER36 FRANCE CREW  
QUOR MOTHSIER GARECER27 FRANCE CREW  
LOISELEUR ALFRED GARECER26 FRANCE CREW  
JOURDAN CASUNE GARECER31 FRANCE CREW  
GENRY ...LSARLE GARECER34 FRANCE CREW  
QATIER ANGIERLI GARECER26 FRANCE CREW  
VERYNAND ANLLARY GARECER22 FRANCE CREW  
HALTER GUILLAUML GARECER26 FRANCE CREW  
FRENRINI EDOUARD GARECER27 FRANCE CREW  
CRERARD FERDINAND GARECER29 FRANCE CREW  
UNAVY CLSARLE GARECER24 FRANCE CREW  
SERINE ANGIERLE GARECER29 FRANCE CREW  
LECLARA LOUIS GARECER21 FRANCE CREW  
CARON ARTHUR GARECER29 FRANCE CREW  
QEY EDOUARD GARECER27 FRANCE CREW  
POULEY EDOWARD GARECER24 FRANCE CREW  
SABOUT JEAN GAILEY29 FRANCE CREW  
TURBERT LOUIS GAILEY29 FRANCE CREW  
BRANDO GUBAR GAILEY31 FRANCE CREW  
ROUSE REMY GAILEY30 FRANCE CREW  
SEMESLE MR (MDSE) F DE ILS44 FRANCE CREW  
BARBIERE U F DE ILS49 FRANCE CREW  
SOUS FRETUNE GEMREVE41 FRANCE CREW  
GUILAME HENRI PT MESSIN29 FRANCE CREW  
ICELEAN FERDINAND 2 MESSIN20 FRANCE CREW  
EMVOIE AMENTS 3 MESSIN29 FRANCE CREW  
ELSVEOS SYLVANOS 4 MESSIN25 FRANCE CREW  
BAY LOUIS 5 MEASIN24 FRANCE CREW  
GAGELINE SIMON GAI CUISINE24 FRANCE CREW  
BESSON PIERE GAI CUISINE21 FRANCE CREW  
VENKE MARIES GAI CUISINE24 FRANCE CREW  
VILLE MARIES GAI CUISINE29 FRANCE CREW  
RUILBARD MARIES CAMBUSIER25 FRANCE CREW  
GUIDON PIERRE CAMBUSIER22 FRANCE CREW  
ODONI V J VALOUGH29 FRANCE CREW  
VIONI ARTE VALOUGH20 FRANCE CREW  
BERTRAND FUN ? CONDUE21 FRANCE CREW  
COZNIER JEANS VOLOGER26 FRANCE CREW  
SAAD GOWRA     ARABIA CREW  
AMADI MUNAN     ARABIA CREW  
ALEMET ALI     ARABIA CREW  
PAKED ABDAL     ARABIA CREW  
BEDAL DESULA     ARABIA CREW  
KAMAEL MISSUF FIREMAN   ARABIA CREW  
ABDOO ALSMED FIREMAN   ARABIA CREW  
MAHOMED HAJERF FIREMAN   ARABIA CREW  
MAHOMED ABDULLAH FIREMAN   ARABIA CREW  
ALI MOHAMOND FIREMAN   ARABIA CREW  
DUNEBIL HULDI FIREMAN   ARABIA CREW  
ISLEB JABSBET FIREMAN   ARABIA CREW  
JEAL DEARIA FIREMAN   ARABIA CREW  
ABDULLAH CEN FIREMAN   ARABIA CREW  
SAUD HAMED FIREMAN   ARABIA CREW  
ABDULLAH ...AHOMET FIREMAN   ARABIA CREW  
MAHOMED ZAIL FIREMAN   ARABIA CREW  
HANON HUNFA FIREMAN   ARABIA CREW  
LEGED HONAIM FIREMAN   ARABIA CREW  
EBRAHIN MAHOMED FIREMAN   ARABIA CREW  
MAHOMOND SAF FIREMAN   ARABIA CREW  
MAJEE NOMAN FIREMAN   ARABIA CREW  
ANAM JUBET FIREMAN   ARABIA CREW  
ISMAN MOHAMED FIREMAN   ARABIA CREW  
MAHMED SALISON FIREMAN   ARABIA CREW  
ZAID ABADI FIREMAN   ARABIA CREW  
ZELSAID MAHOMED FIREMAN   ARABIA CREW  
ABDULLAH SALEHO FIREMAN   ARABIA CREW  
JARO MAHOMED FIREMAN   ARABIA CREW  
AMED ALI FIREMAN   ARABIA CREW  
EGUL NURSOMA FIREMAN   ARABIA CREW  
YOUSSOUF HENRIE FIREMAN   ARABIA CREW  
MAOR ABDIE FIREMAN   ARABIA CREW  
SALIHO ABSE FIREMAN   ARABIA CREW  
MAHMOND HANORIN FIREMAN   ARABIA CREW  
HOONAN SALEH FIREMAN   ARABIA CREW  
SAID CULLEL FIREMAN   ARABIA CREW  
SAID HANOM FIREMAN   ARABIA CREW  
AHMED ALI FIREMAN   ARABIA CREW  
EABED SALEHA FIREMAN   ARABIA CREW  
NASSER ESMAEL FIREMAN   ARABIA CREW  
OSMAN MAHOMED FIREMAN   ARABIA CREW  
AHMED BEN AHMED FIREMAN   ARABIA CREW  
ABSULLAH MAHOMED FIREMAN   ARABIA CREW  
NOOKBELL SULLAN FIREMAN   ARABIA CREW  
BELLAL ABDULLAH FIREMAN   ARABIA CREW  
NASSER ESMAEL FIREMAN   ARABIA CREW  
MAKMOND ALI FIREMAN   ARABIA CREW  
KASSEN MAHOMED FIREMAN   ARABIA CREW  
ABDOO SAL...ET FIREMAN   ARABIA CREW  
MAHOMED HAMED FIREMAN   ARABIA CREW  
ABDER KHERA FIREMAN   ARABIA CREW  
MAHOMED ISMAEL FIREMAN   ARABIA CREW  
EHUBED ASSED FIREMAN   ARABIA CREW  
OMER SALHER FIREMAN   ARABIA CREW  
MEBEL ISMAEL FIREMAN   ARABIA CREW  
F LE 'CHSELLE ALFRED MATELOT27 FRANCE CREW  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X146-147] reel 441.   Transcribed by Jack Batcher.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2009

Mariner's Home | This month's list | Search