Mariners and ships in Australian Waters

KENMURE CASTLE

OF LONDON, J. LUCK MASTER, BURTHEN 1269 TONS
FROM THE PORT OF HONG KONG TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 19TH APRIL, 1881

Surname Given name Station Age Place of Origin Status Comments
LUCK J. MASTER     CREW  
CHAN ASING BOATSWAIN 25   CREW  
CHAN ACHEE QUARTER MASTER 28   CREW  
OAST FIIJAGER QUARTER MASTER 40   CREW  
CHEE ASUBG NO. 1 FIREMAN 35   CREW  
WAT AFAT DONKEYMAN 36   CREW  
GU ASIM FIREMAN 30   CREW  
TAM ASON FIREMAN 38   CREW  
CHENG AYING FIREMAN 33   CREW  
THAT HANH FIREMAN 30   CREW  
HO YOU FIREMAN 36   CREW  
WAN AFISS FIREMAN 34   CREW  
SONG AKAI FIREMAN 27   CREW  
YOU AFON FIREMAN 37   CREW  
WONG YOO BANDARY 20   CREW  
WONG ALU QUARTER MASTER 30   CREW  
CHAN YOU QUARTER MASTER 24   CREW  
CPAN AHAI A. B. 21   CREW  
LEANG AYANG A. B. 22   CREW  
GARY AYANG A. B. 23   CREW  
GARY ALAI A. B. 25   CREW  
CANG AFOOK A. B. 25   CREW  
TIN ACHOO A. B. 25   CREW  
CHEE YOU A. B. 23   CREW  
ANLEY A. B. 30   CREW  
REE MAN INTERPRETER 26   CREW  
AHAY STOREKEEPER 36   CREW  
ACEN ASST. COOK 22   CREW  
WAY ASINS COOK 36   CREW  
WAY AYSER 2ND COOK 25   CREW  
LEANG ATIN MESS ROOM STEWARD 20   CREW  
CHAN AFOOK CABIN BOY 33   CREW  
GIRAR W. A. SURGEON 60   CREW  
FORD DAVID 1st MATE 34   CREW  
SCOTT WM. 2nd MATE 35   CREW  
WALLACE J. DOUGLAS 3rd MATE 22   CREW  
READ HENRY THOS. 1st ENGINEER 46   CREW  
SMITH PETER 2nd ENGINEER 53   CREW  
VINCENT REGINALD J. 3rd ENGINEER 22   CREW  
GARSON WILLIAM H. CARPENTER 53   CREW  
GILL HENRY STEWARD 30   CREW  
CHOY CHUN       PASSENGER  
LEE LOK LUI       PASSENGER  
LIY TOOK LEIY       PASSENGER  
CHOONG WUN HING       PASSENGER  
CHOONG SHE SHING       PASSENGER  
CHOONG UE TRIN       PASSENGER  
CHOONG TING SOW       PASSENGER  
CHOONG LAK HIU       PASSENGER  
LOW TICH YUN       PASSENGER  
LOW KOW       PASSENGER  
LOW LEE CHING       PASSENGER  
LOW TSING STAN       PASSENGER  
LOW YUEN CHAN       PASSENGER  
LOW HOE       PASSENGER  
TING LEONG       PASSENGER  
TING HEK       PASSENGER  
CHAN SEK SOONG       PASSENGER  
CHAN TOOK SUEY       PASSENGER  
CHOONG CHUN LEONG       PASSENGER  
LER NO       PASSENGER  
HAR TOON       PASSENGER  
CHAN CHAP CHEONG       PASSENGER  
TING CHE KIN       PASSENGER  
LUN TAW PAT       PASSENGER  
LAI BAD CHUEN       PASSENGER  
HAR HIN       PASSENGER  
CHIN MOON PONG       PASSENGER  
TIP TSOW       PASSENGER  
PYE CHIN       PASSENGER  
CHO SHAR       PASSENGER  
LOS KUM       PASSENGER  
SUO CHUEN TING       PASSENGER  
KUO MAN TING       PASSENGER  
LEE TYE       PASSENGER  
WONG SHOO       PASSENGER  
LEW LAM       PASSENGER  
TO SOW       PASSENGER  
TO SHOO       PASSENGER  
WONG LAKE       PASSENGER  
MO TOM       PASSENGER  
CHOONG HING       PASSENGER  
CHOONG TIN       PASSENGER  
CHOONG KWUN       PASSENGER  
CHOONG LEK       PASSENGER  
CHOONG LOW       PASSENGER  
LEE TSOU       PASSENGER  
CHOONG KWONG       PASSENGER  
WONG HING       PASSENGER  
CHAN CHII       PASSENGER  
CHAN KER KWA       PASSENGER  
CHAN CHEW       PASSENGER  
CHI CHOCK       PASSENGER  
SHIN POON       PASSENGER  
HAR HING       PASSENGER  
CHONG TUN       PASSENGER  
TING CHING       PASSENGER  
CHEONG TOO       PASSENGER  
TSII CHEW       PASSENGER  
CHOONG TSING       PASSENGER  
TSII KET       PASSENGER  
CHOONG TUT       PASSENGER  
CHII HOE       PASSENGER  
HAR CHUT       PASSENGER  
HAR WO       PASSENGER  
TIM KWA       PASSENGER  
TIM KOM       PASSENGER  
SOL SOONG       PASSENGER  
CHOY YUT       PASSENGER  
CHOY LEE TOONG       PASSENGER  
CHOY CHEONG       PASSENGER  
CHEONG YII KUTA       PASSENGER  
CHOY KEE       PASSENGER  
CHOY TOOK       PASSENGER  
CHOY TEN       PASSENGER  
SOL KWUN       PASSENGER  
SOL SHUN       PASSENGER  
CHOY TOW       PASSENGER  
CHOY TING       PASSENGER  
CHAN TIN       PASSENGER  
HAR NG       PASSENGER  
TOO CHEE       PASSENGER  
TO TUN       PASSENGER  
TO TING       PASSENGER  
TING TSIN       PASSENGER  
LEE CHOI       PASSENGER  
LEE KUM       PASSENGER  
LEE POY       PASSENGER  
LEE CHAK       PASSENGER  
LEE BET       PASSENGER  
LEE POY       PASSENGER  
LEE HIP       PASSENGER  
SOL TIEN BEG       PASSENGER  
SOL MAN       PASSENGER  
SOL CHEONG       PASSENGER  
CHA CHUNG       PASSENGER  
CHA SOY       PASSENGER  
LAU SET       PASSENGER  
CHA HOI       PASSENGER  
CHA JAN       PASSENGER  
CHA IP       PASSENGER  
CHA UE       PASSENGER  
CHAN DAI       PASSENGER  
LAI KAR       PASSENGER  
CHA LUN       PASSENGER  
TUEN LA       PASSENGER  
LOO KAM TOUNG       PASSENGER  
SEE TING SANG       PASSENGER  
WONG TOOK       PASSENGER  
WONG KEE       PASSENGER  
WONG THEE       PASSENGER  
WONG SING       PASSENGER  
WONG SHING       PASSENGER  
WONG CHEE       PASSENGER  
WONG YEE       PASSENGER  
WONG LOW       PASSENGER  
WONG SHEONG       PASSENGER  
WONG TUN       PASSENGER  
WONG CHE HING       PASSENGER  
CHOY HOY       PASSENGER  
WONG TOONG       PASSENGER  
CHAN TOW       PASSENGER  
CHAN TYE       PASSENGER  
CHE CHOONG       PASSENGER  
CHOY KUNG       PASSENGER  
WONG WOON       PASSENGER  
WONG SEEN       PASSENGER  
WONG TUN       PASSENGER  
CHE MOW       PASSENGER  
WONG TIP       PASSENGER  
CHAN YEW       PASSENGER  
SUM BEN       PASSENGER  
CHAN HAT       PASSENGER  
CHE YEET       PASSENGER  
LAW YII       PASSENGER  
WONG YUEN CHAN       PASSENGER  
CHAN CHAN       PASSENGER  
CHAN KEE       PASSENGER  
CHAN TOONG       PASSENGER  
CHE WING       PASSENGER  
LEW HON       PASSENGER  
CHA CHUNG       PASSENGER  
CHA SOY       PASSENGER  
LAN SET       PASSENGER  
CHA HOI       PASSENGER  
CHA JAN       PASSENGER  
CHA IP       PASSENGER  
CHA UE       PASSENGER  
CHAN DAI       PASSENGER  
LAI KAR       PASSENGER  
CHA JUN       PASSENGER  
TUEN YA       PASSENGER  
SOO KAM TO?       PASSENGER  
TIP TUN TOUNG       PASSENGER  
LEE TING SANG       PASSENGER  
WONG TOOK       PASSENGER  
WONG KEE       PASSENGER  
WONG THEE       PASSENGER  
WONG SING       PASSENGER  
WONG SHING       PASSENGER  
WONG SHIENG       PASSENGER  
WONG CHEE       PASSENGER  
WONG YEE       PASSENGER  
WONG LOW       PASSENGER  
WONG SPRONG       PASSENGER  
WONG TUN       PASSENGER  
WONG CHI HING       PASSENGER  
CHOY HOY       PASSENGER  
WONG TOONG       PASSENGER  
CHAN POW       PASSENGER  
CHAN TYE       PASSENGER  
CHE CHOONG       PASSENGER  
CHOY KUNG       PASSENGER  
WONG WOON       PASSENGER  
WONG SEEN       PASSENGER  
WONG TUN       PASSENGER  
CHE MOW       PASSENGER  
WONG TIP       PASSENGER  
CHAN YEW       PASSENGER  
LUM BEW       PASSENGER  
CHAN HAT       PASSENGER  
CHE YUT       PASSENGER  
LAW YII       PASSENGER  
WONG YUEN       PASSENGER  
CHAN CHAM       PASSENGER  
CHAN KEE       PASSENGER  
CHAN TOONG       PASSENGER  
CHE WIN       PASSENGER  
LEW HON       PASSENGER  
WAY TING       PASSENGER  
CHANG WAU       PASSENGER  
WONG JACK       PASSENGER  
CHANG JO       PASSENGER  
SUM SU       PASSENGER  
SUM LOW       PASSENGER  
LUM TAT       PASSENGER  
WOO SUN       PASSENGER  
WOO KUM       PASSENGER  
WONG CHING       PASSENGER  
WOO WING       PASSENGER  
CHANG IYU       PASSENGER  
CHANG SHIN       PASSENGER  
CHANG LAI       PASSENGER  
CHANG JEP       PASSENGER  
CHANG CHIM       PASSENGER  
WOO TING       PASSENGER  
SUM MAN       PASSENGER  
LAW UEW       PASSENGER  
LAII MOW       PASSENGER  
LAII LAI       PASSENGER  
LAII CHUN       PASSENGER  
LAII TONG       PASSENGER  
LAII KWOK       PASSENGER  
LAII CHAN       PASSENGER  
LAII JO       PASSENGER  
LAII MOW       PASSENGER  
LAII LAI       PASSENGER  
LAII TEE       PASSENGER  
LAII SHING       PASSENGER  
LAII CHEONG       PASSENGER  
LAII TONG       PASSENGER  
KOW CHEW       PASSENGER  
KOW JO       PASSENGER  
KOW TAN       PASSENGER  
TOUNG CHEW       PASSENGER  
CHOW POO       PASSENGER  
CHOW SOY       PASSENGER  
TONG TOW       PASSENGER  
LAII TAT       PASSENGER  
LAU SANG       PASSENGER  
LOI TIN       PASSENGER  
LOI SHING       PASSENGER  
LAU TOOK       PASSENGER  
IF TIN       PASSENGER  
CHA CHOY       PASSENGER  
CHA MOON       PASSENGER  
CHEONG TOUNG       PASSENGER  
CHEONG HANG       PASSENGER  
CHEONG CHUNG       PASSENGER  
PAU CHEE       PASSENGER  
PAU TONG       PASSENGER  
WONG SHING       PASSENGER  
WONG WING       PASSENGER  
LAI FAT       PASSENGER  
WONG ACK       PASSENGER  
KOY TAU       PASSENGER  
KONG LA       PASSENGER  
KONG LONG       PASSENGER  
KONG HOY       PASSENGER  
KONG PING       PASSENGER  
KONG WING       PASSENGER  
NG CHEE TICK       PASSENGER  
WONG TIN       PASSENGER  
WONG CHEE       PASSENGER  
CHOW SHING       PASSENGER  
CHOW LAU       PASSENGER  
CHOW KONG       PASSENGER  
CHOW BUN       PASSENGER  
CHOW TOOK       PASSENGER  
LOONG ON       PASSENGER  
LOO CHAN       PASSENGER  
KONG SHIIL       PASSENGER  
KONG YHUEES?       PASSENGER  
KONG KOW       PASSENGER  
KONG SUEN       PASSENGER  
KONG TONG       PASSENGER  
KONG WUN       PASSENGER  
KONG KET       PASSENGER  
KONG PING       PASSENGER  
CHOW TSAU       PASSENGER  
CHOW LING       PASSENGER  
CHOW LOONG       PASSENGER  
CHOW CHOONG       PASSENGER  
SHO KUM       PASSENGER  
LEE CHAK       PASSENGER  
POON CHII       PASSENGER  
POON SHING       PASSENGER  
LAM KOIN       PASSENGER  
CHOW KO PAN       PASSENGER  
CHOW JACK POO       PASSENGER  
CHOW POU       PASSENGER  
WOO CHEONG       PASSENGER  
LA GUEN       PASSENGER  
LA WONG       PASSENGER  
WONG CHENK       PASSENGER  
LEE MOY       PASSENGER  
LEE GUN       PASSENGER  
LEE KEE       PASSENGER  
LA BEK       PASSENGER  
LA FO       PASSENGER  
LA LEE       PASSENGER  
WONG CHONG       PASSENGER  
WONG FAT       PASSENGER  
CHA TONG       PASSENGER  
CHO LUN       PASSENGER  
CHI NUN       PASSENGER  
MOY SHIN       PASSENGER  
LA CHARD       PASSENGER  
LA MEE       PASSENGER  
LA POY       PASSENGER  
LA NAM       PASSENGER  
LA CHEONG       PASSENGER  
LA TINY       PASSENGER  
LA KO       PASSENGER  
LA CHEE       PASSENGER  
WUN FRIM       PASSENGER  
WUN LAN       PASSENGER  
WUN LOM       PASSENGER  
WUN CHING       PASSENGER  
KOONG KUM       PASSENGER  
TOONG NIN       PASSENGER  
TOONG SUM       PASSENGER  
TOONG WONG       PASSENGER  
TOONG TOM       PASSENGER  
TSOMG HOONG       PASSENGER  
LA KAN       PASSENGER  
LA SING       PASSENGER  
LA HING       PASSENGER  
LA CHING       PASSENGER  
LA WAK       PASSENGER  
LA LEONG       PASSENGER  
LA LING       PASSENGER  
LA MOON       PASSENGER  
LA KUNN       PASSENGER  
LA PIP       PASSENGER  
CHAN TY       PASSENGER  
CHAN MOON       PASSENGER  
CHAN KRONG       PASSENGER  
CHAN HING       PASSENGER  
CHOONG HEN       PASSENGER  
CHOONG TIK       PASSENGER  
CHOONG BOO       PASSENGER  
TIRY KIT       PASSENGER  
CHOONG TWEY       PASSENGER  
CHOONG LOW       PASSENGER  
CHOONG TAU       PASSENGER  
CHOONG KIK       PASSENGER  
CHOONG MOY       PASSENGER  
TINY OU       PASSENGER  
CHOONG CHIP       PASSENGER  
WORY FOONG       PASSENGER  
CHOONG WUN       PASSENGER  
LU KWA       PASSENGER  
CHOW SHING       PASSENGER  
CHOW CHEONG       PASSENGER  
CHOW CHONG       PASSENGER  
CHOW TAY       PASSENGER  
CHOW PAN       PASSENGER  
CHOW ON       PASSENGER  
CHOW HAR       PASSENGER  
CHOW TWEB       PASSENGER  
CHOW SHE       PASSENGER  
CHOW LA       PASSENGER  
CHOW CHON       PASSENGER  
CHOW KWON       PASSENGER  
CHOW TSE       PASSENGER  
CHOW TWEN       PASSENGER  
LOW GEW       PASSENGER  
LEONG TOO       PASSENGER  
CHOW WA       PASSENGER  
CHAN SHON       PASSENGER  
LAM LUCY       PASSENGER  
LAM KWON       PASSENGER  
CHOY CHEE       PASSENGER  
LEONG PING       PASSENGER  
CHOY MUN       PASSENGER  
LEE KEE       PASSENGER  
CHOY MOCK PAI       PASSENGER  
TAM CHOW       PASSENGER  
TAM CHEONG       PASSENGER  
CHEONG CHON       PASSENGER  
LA CHING       PASSENGER  
LA TA       PASSENGER  
LA HON       PASSENGER  
LA HOONG       PASSENGER  
TIP HENG       PASSENGER  
TIP KIE       PASSENGER  
HOO WU       PASSENGER  
HOO ON       PASSENGER  
HAR KAN       PASSENGER  
LAM CHIEU       PASSENGER  
LAN KUEY       PASSENGER  
TOM CHUEN       PASSENGER  
LOM TONG       PASSENGER  
LG KWOK       PASSENGER  
LD CHEONG       PASSENGER  
CHOW SHEIN       PASSENGER  
CHOW YIE       PASSENGER  
CHOW SIN       PASSENGER  
CHOW WAH       PASSENGER  
CHON PONG       PASSENGER  
LON LOAK       PASSENGER  
LON CHEONG       PASSENGER  
LAW WING       PASSENGER  
LAN TO       PASSENGER  
LAW HOP       PASSENGER  
LEE LUI       PASSENGER  
LEE CHING       PASSENGER  
LEE HOI       PASSENGER  
WONG SUND       PASSENGER  
SU KUM       PASSENGER  
LEE TOY       PASSENGER  
LEE HOONG       PASSENGER  
LEE SHIN       PASSENGER  
LEE HEE       PASSENGER  
LU LOW       PASSENGER  
U WONG       PASSENGER  
SUI TSONG       PASSENGER  
WONG YEIT       PASSENGER  
LAW HON       PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X152] reel 446.   Transcribed by Ed Simpson.

You may view/print a scan of the original list Scan Scan Scan Scan Scan Scan Scan Scan Scan Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2008

Mariner's Home | This month's list | Search