Mariners and ships in Australian Waters

ASIE

OF BORDEAUX, AUGUSTIN BERNARD, BURTHEN 491 TONS
FROM THE PORT OF MELBOURNE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 24 FEBRUARY 1869

Surname Given name Station Age Of what nation  Status Comments
Bernard Augustin Master     Crew Passengers none
Richard Joseph Boniface Mate 44 Frenchman Crew  
Herre' Henri 2nd Mate 30 Frenchman Crew  
Antoine Loura G Cook 25 Frenchman Crew  
Hiscourne? Henry Emanuel Steward 17 Frenchman Crew  
Merlette Sarre Carpenter 50 Frenchman Crew  
Gigault Joseph A B (EF) 30 Frenchman Crew  
Berare Jules Leon A B (EF) 30 Frenchman Crew  
Seberze Charles Ludoni A B (EF) 35 Frenchman Crew  
Collet Louis Marie A B (EF) 26 Frenchman Crew  
Dares Eugene A B (EF) 35 Frenchman Crew  
Le Bioff Jean Marie A B (EF) 49 Frenchman Crew  
Le Maun Vellor Marie A B (EF) 28 Frenchman Crew  
Fournier Charles A B (EF) 45 Frenchman Crew  
Gourges Louis Vector O S (OE) 18 Frenchman Crew  
Labrunie Jean A B (EF) 20 Frenchman Crew  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X119-120] reel 421.   Transcribed by Jack Batchler.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2006

 Mariner's Home | This month's list | Search