Mariners and ships in Australian Waters

GEORGES CUVIER

OF DUNKERQUE, AUGUSTE DeMACHY, MASTER, BURTHEN 316 TONS
FROM THE PORT OF DUNKERQUE TO SYDNEY, NEW SOUTH WALES, 11th OCTOBER, 1854

Surname Given name Station Age Of what Nation Status Comments
DeMACHY AUGUSTE CAPTAIN 35 FRENCH CREW  
?ERVO NICOLAS 1ST MATE 32 FRENCH CREW  
?ENRY MATHUN 2ND MATE 35 FRENCH CREW  
?AMALAIN GUILLAUME SAILOR 30 FRENCH CREW  
CROUSSE JOSEPH SAILOR 28 FRENCH CREW  
?ALLET PIERRE SAILOR 28 FRENCH CREW  
?MART JEAN SAILOR 25 FRENCH CREW  
?ERLUS JOSEPH SAILOR 26 FRENCH CREW  
?REBOSSEN JULIEN SAILOR 30 FRENCH CREW  
?ILLAPSE CELESTIN SAILOR 19 FRENCH CREW  
?LLAGE JACQUES SAILOR 66 BELGIAN CREW  
?ATSAERT CHARLES SAILOR 42 BELGIAN CREW  
?OEHART EMILE SAILOR 17 FRENCH CREW  
?EBRUCK JOSEPH COOK 34 BELGIAN CREW  
RADON G MR.     PASSENGER  
RADON   MRS.     PASSENGER  
RADON CHILD 1       PASSENGER  
RADON CHILD 2       PASSENGER  
?   SERVANT     PASSENGER  
?   SERVANT     PASSENGER  
BELL LAURENT       PASSENGER  
LEROUX DOMINIQUE       PASSENGER  
FROSSARD   MR     PASSENGER  
FROSSARD   MRS.     PASSENGER  
FROSSARD CHILD 1       PASSENGER  
FROSSARD CHILD 2       PASSENGER  
FROSSARD CHILD 3       PASSENGER  
VEYRET CYRILLE       PASSENGER  
DURAND JEAN       PASSENGER  
DUBOIS JULES       PASSENGER  
BEZIN CHARLES       PASSENGER  
ASSELIN JEAN       PASSENGER  
BOIVIN   MRS.     PASSENGER  
BOIVIN FEMALE CHILD       PASSENGER  
AUGIM PIERRE       PASSENGER  
GOUSSEL EUGENE       PASSENGER  
BELLEMAIN ALBERT       PASSENGER  
RIOLET JEAN       PASSENGER  
JONAN JEAN       PASSENGER  
VIAL JEAN       PASSENGER  
CHAMPIGNY HENRY       PASSENGER  

 

Source: State Records Authority of New South Wales: Shipping Master's Office; Passengers Arriving 1855 - 1922; NRS13278, [X91] Reel 400.  Transcribed by Lyn Mulcahy, 2004.

You may view/print a scan of the original list Scan - a monitor set to high resolution is recommended for clarity. Use your back button to return.

Modifications made to scans: In some instances, text was enhanced - there was still an occasional name or list which defied this effort to read it; the Master's signature is usually found at the bottom right corner of the page; some pages have been shortened; excessive black markings have been removed. The last two mods. were to enable the fastest possible display in your browser.

Email 
Mary-Anne Warner
2004

Mariner's Home | This month's list | Search